- Notas jurídicas
- Info sobre documento
- 1Introducción
- 2Consignas de seguridad
- 3Descripción
- 4Montaje incorporado/adosado
- 5Conexión
- 6Puesta en marcha
- 6.1Puesta en marcha local
- 6.2Activación del dispositivo
- 6.3Modo RUN
- 6.4Modo PROGRAM
- 6.5Asistentes de inicio rápido
- 6.5.1Ajuste de asistentes con la pantalla gráfica
- 6.5.2Asistentes (1.)
- 6.5.2.1Inicio rápido (1.1.)
- 6.5.2.1.1Arranque rápido nivel (1.1.1.)
- 6.5.2.1.1.1Inicio del asistente de arranque rápido nivel
- 6.5.2.1.1.2Selector de punto de medición
- 6.5.2.1.1.3Sensor
- 6.5.2.1.1.4Funcionamiento
- 6.5.2.1.1.5Fuente de temperatura
- 6.5.2.1.1.6Unidades
- 6.5.2.1.1.7Vacío
- 6.5.2.1.1.8Span (100%)
- 6.5.2.1.1.9Velocidad de respuesta
- 6.5.2.1.1.10Configurar otro punto de medición
- 6.5.2.1.2Arranque rápido volumen (1.1.2.)
- 6.5.2.1.2.1Inicio del asistente de arranque rápido volumen
- 6.5.2.1.2.2Selector de punto de medición
- 6.5.2.1.2.3Sensor
- 6.5.2.1.2.4Fuente de temperatura
- 6.5.2.1.2.5Forma del depósito
- 6.5.2.1.2.6Unidades
- 6.5.2.1.2.7Vacío
- 6.5.2.1.2.8Span (100%)
- 6.5.2.1.2.9Velocidad de respuesta
- 6.5.2.1.2.10Dimensión A
- 6.5.2.1.2.11Dimensión L
- 6.5.2.1.2.12Volumen máximo
- 6.5.2.1.2.13Configurar otro punto de medición
- 6.5.2.1.3Arranque rápido caudal (1.1.3.)
- 6.5.2.1.3.1Inicio del asistente de arranque rápido caudal
- 6.5.2.1.3.2Selector de punto de medición
- 6.5.2.1.3.3Sensor
- 6.5.2.1.3.4Fuente de temperatura
- 6.5.2.1.3.5Unidades
- 6.5.2.1.3.6Vacío
- 6.5.2.1.3.7Span (100%)
- 6.5.2.1.3.8Velocidad de respuesta
- 6.5.2.1.3.9Elemento primario de medición
- 6.5.2.1.3.10Exponente de caudal
- 6.5.2.1.3.11Unidades de caudal
- 6.5.2.1.3.12Angulo de ranura en V
- 6.5.2.1.3.13Dimensiones PDM
- 6.5.2.1.3.14Altura máxima
- 6.5.2.1.3.15Altura cero
- 6.5.2.1.3.16Caudal máximo
- 6.5.2.1.3.17Decimal caudal
- 6.5.2.1.3.18Unidades de tiempo caudal
- 6.5.2.1.3.19Anulación caudal bajo
- 6.5.2.1.3.20Configurar otro punto de medición
- 6.5.2.1.4Control de bombeo (1.2.)
- 6.5.2.1.4.1Inicio del asistente de arranque rápido control de bombeo
- 6.5.2.1.4.2Selector de relé
- 6.5.2.1.4.3Función del relé
- 6.5.2.1.4.4Fuente de nivel
- 6.5.2.1.4.5Ratio de funcionamiento
- 6.5.2.1.4.6Horas de bombeo
- 6.5.2.1.4.7Punto de consigna ON
- 6.5.2.1.4.8Punto de consigna OFF
- 6.5.2.1.4.9Configurar otro relé
- 6.5.2.1.1Arranque rápido nivel (1.1.1.)
- 6.5.2.1Inicio rápido (1.1.)
- 6.6Obtención de un perfil de eco
- 6.7Ejemplos de aplicación
- 6.1Puesta en marcha local
- 7Operación
- 7.1Modelos con un punto
- 7.2Modelo con dos puntos
- 7.3Relés
- 7.3.1Introducción general
- 7.3.2Funciones de los relés
- 7.3.3Alarma
- 7.3.4Bomba
- 7.3.5Totalización y muestreo
- 7.3.6Estado de los relés - Panel de navegación
- 7.3.7Parámetros relacionados con los relés
- 7.3.8Activación de relés
- 7.3.9Aplicaciones preestablecidas
- 7.3.10Autoprotección relé
- 7.3.11Seguridad
- 7.3.12Tipos de parámetros
- 7.3.13Lectura en la pantalla
- 7.3.14Ajuste de la lectura principal
- 7.4Protección nivel de respaldo
- 7.5Entradas discretas
- 7.6mA I/0
- 7.7Volumen
- 7.8Alarmas
- 7.9Control de bombeo
- 7.9.1Definición de un grupo de bombeo de vaciado
- 7.9.2Definición de un grupo de bombeo de llenado del depósito
- 7.9.3Otros algoritmos de control de bombas
- 7.9.3.1Asignar los relés a la función de bombeo Cumulativo alterno auxiliar
- 7.9.3.2Asignar los relés a la función de bombeo cumulativo
- 7.9.3.3Asignar los relés a la función de bombeo Doble conmutación auxiliar
- 7.9.3.4Asignar los relés al Ratio de funcionamiento cumulativo
- 7.9.3.5Asignar los relés a la función de bombeo FIFO (first in, first out)
- 7.9.4Funciones opcionales de control de bombas
- 7.9.4.1Arranque de las bombas por velocidad de variación de nivel
- 7.9.4.2Funcionamiento alternado de las bombas por tiempo de funcionamiento
- 7.9.4.3Totalización volumen bombeado
- 7.9.4.4Ajuste de funciones de control fail-safe independientes
- 7.9.4.5Ajuste de una bomba para el bombeo prolongado
- 7.9.4.6Ajuste de los temporizadores de arranque del bombeo
- 7.9.4.7Reducción de marcas de grasa
- 7.9.4.8Agrupación de bombas
- 7.9.4.9Ajuste de una válvula de desagüe
- 7.9.4.10Relé controlado mediante la comunicación
- 7.9.4.11Gestión de la utilización de las bombas
- 7.10Control de rejillas
- 7.11Totalizadores remotos y muestreadores
- 7.12Caudal en canal abierto (OCM)
- 7.12.1Parámetros comunes
- 7.12.2Ajuste de la altura 0
- 7.12.3Ajuste del volumen totalizado
- 7.12.4Aplicaciones soportadas por el dispositivo
- 7.12.4.1BS-3680/ISO 1438/1 Vertedero de placa delgada y ranura en V
- 7.12.4.2Canal rectangular BS-3680/ISO 4359
- 7.12.4.3Canal Palmer-Bowlus
- 7.12.4.4Canal con corte en H
- 7.12.4.5Elementos primarios de medición con función exponencial Caudal / Altura
- 7.12.4.6Canal Parshall
- 7.12.4.7Canal Leopold-Lagco
- 7.12.4.8Canal de garganta cortada
- 7.12.5Soporte cálculo universal
- 7.12.6Caracterización típica de caudal
- 7.12.7Ejemplos de canales
- 7.12.8Ejemplos de perfiles de vertederos
- 7.13Verificación de configuración
- 8Parámetros
- 8.1Términos clave
- 8.2Indexación de parámetros
- 8.3Ejemplos de selectores de índice
- 8.4Tipos de índice
- 8.5Asistentes de inicio rápido
- 8.6Ajuste (2.)
- 8.6.1Sensor (2.1.)
- 8.6.1.1Unidades (2.1.1.)
- 8.6.1.2Selector de nivel (2.1.2.)
- 8.6.1.3Modo sensor (2.1.3.)
- 8.6.1.4Selector de sensor (2.1.4.)
- 8.6.1.5Sensor (2.1.5.)
- 8.6.1.6Material (2.1.6.)
- 8.6.1.7Frecuencia de impulso corto (2.1.7.)
- 8.6.1.8Frecuencia de impulso largo (2.1.8.)
- 8.6.1.9Duración impulso corto (2.1.9.)
- 8.6.1.10Duración impulso largo (2.1.10.)
- 8.6.1.11Número de impulsos cortos (2.1.11.)
- 8.6.1.12Número de impulsos largos (2.1.12.)
- 8.6.1.13Sincroniz. de impulsos (2.1.13.)
- 8.6.1.14Retardo de exploración (2.1.14.)
- 8.6.1.15Tiempo de exploración (escaneo) (2.1.15.)
- 8.6.1.16Retardo de impulso (2.1.16.)
- 8.6.1.17Modo impulso (2.1.17.)
- 8.6.2Calibración (2.2.)
- 8.6.3Velocidad (2.3.)
- 8.6.3.1Selector de sensor (2.3.1.)
- 8.6.3.2Velocidad de llenado/minuto (2.3.2.)
- 8.6.3.3Velocidad de vaciado/minuto (2.3.3.)
- 8.6.3.4Velocidad de respuesta (2.3.4.)
- 8.6.3.5Filtro de velocidad (2.3.5.)
- 8.6.3.6Tiempo filtro de velocidad (2.3.6.)
- 8.6.3.7Distancia filtro de velocidad (2.3.7.)
- 8.6.3.8Selector de nivel (2.2.8.)
- 8.6.3.9Indicador de llenado (2.3.9.)
- 8.6.3.10Indicador de vaciado (2.3.10.)
- 8.6.4Fail-safe (autoprotección) (2.4.)
- 8.6.4.1Selector de sensor (2.4.1.)
- 8.6.4.2Temporizador pérdida de eco LOE (2.4.2.)
- 8.6.4.3Selector de nivel (2.4.3.)
- 8.6.4.4Modo fail-safe (2.4.4.)
- 8.6.4.5Nivel de material (2.4.5.)
- 8.6.4.6Avance fail-safe (2.4.6.)
- 8.6.4.7Selector de salida analógica (2.4.7.)
- 8.6.4.8Modo fail-safe mA (2.4.8.)
- 8.6.4.9Valor autoprotección mA (2.4.9.)
- 8.6.5Salida de corriente (2.5.)
- 8.6.5.1Selector de salida analógica (2.5.1.)
- 8.6.5.2Rango salida analógica (2.5.2.)
- 8.6.5.3Función de salida de corriente (2.5.3.)
- 8.6.5.4Asignación salida mA (2.5.4.)
- 8.6.5.5Punto de consigna 4 mA (2.5.5.)
- 8.6.5.6Punto de consigna 20 mA (2.5.6.)
- 8.6.5.7Límite mA mínimo (2.5.7.)
- 8.6.5.8Límite mA máximo (2.5.8.)
- 8.6.5.9Salida miliamperios (2.5.9.)
- 8.6.5.10Modo fail-safe (2.5.10.)
- 8.6.5.11Ajuste salida 4 mA (2.5.11.)
- 8.6.5.12Ajuste salida 20 mA (2.5.12.)
- 8.6.6Entrada de corriente (2.6.)
- 8.6.7Volumen (2.7.)
- 8.6.7.1Selector de nivel (2.7.1.)
- 8.6.7.2Forma del depósito (2.7.2.)
- 8.6.7.3Volumen máximo (2.7.3.)
- 8.6.7.4Dimensión A (2.7.4.)
- 8.6.7.5Dimensión L (2.7.5.)
- 8.6.7.6Selector de sensor (2.7.6.)
- 8.6.7.7Ajuste caudal de entrada/salida (2.7.7.)
- 8.6.7.8Tabla 1-8 (2.7.8.)
- 8.6.7.9Tabla 9-16 (2.7.9.)
- 8.6.7.10Tabla 17-24 (2.7.10.)
- 8.6.7.11 Tabla 25- 32 ( 2.7.11.)
- 8.6.8Relés (2.8)
- 8.6.8.1Ajuste básico (2.8.1.)
- 8.6.8.1.1Selector de relé (2.8.1.1.)
- 8.6.8.1.2Fuente de nivel (2.8.1.2.)
- 8.6.8.1.3Aplicaciones predefinidas (2.8.1.3.)
- 8.6.8.1.4Función del relé (2.8.1.4.)
- 8.6.8.1.5Punto de consigna ON (2.8.1.5.)
- 8.6.8.1.6Punto de consigna OFF (2.8.1.6.)
- 8.6.8.1.7Selector de nivel (2.8.1.7.)
- 8.6.8.1.8Bombeo en base a la velocidad (2.8.1.8.)
- 8.6.8.1.9Indicador de llenado (2.8.1.9.)
- 8.6.8.1.10Indicador de vaciado (2.8.1.10.)
- 8.6.8.1.11Lógica de relés (2.8.1.11.)
- 8.6.8.1.12Ratio de funcionamiento (2.8.1.12.)
- 8.6.8.2Modificadores (2.8.2.)
- 8.6.8.2.1Selector de relé (2.8.2.1.)
- 8.6.8.2.2Grupo de bombeo (2.8.2.2.)
- 8.6.8.2.3Fail-safe relés (2.8.2.3.)
- 8.6.8.2.4Setpoint intervalo relé (2.8.2.4.)
- 8.6.8.2.5Banda muerta del relé (2.8.2.5.)
- 8.6.8.2.6Reducción de marcas de grasa (2.8.2.6.)
- 8.6.8.2.7Modificadores avanzados de control de bombeo
- 8.6.8.2.7.1Continuación de bombeo (2.8.2.7.)
- 8.6.8.2.7.1.1Intervalo de continuación de bombeo (2.8.2.7.1.)
- 8.6.8.2.7.1.2Selector de relé (2.8.2.7.2.)
- 8.6.8.2.7.1.3Duración continuación del bombeo (2.8.2.7.3.)
- 8.6.8.2.7.1.4Retardos de arranque del bombeo (2.8.2.8.)
- 8.6.8.2.7.1.5Retardo entre arranques (2.8.2.8.1.)
- 8.6.8.2.7.1.6Retardo de reanudación de la alimentación (2.8.2.8.2.)
- 8.6.8.2.7.1Continuación de bombeo (2.8.2.7.)
- 8.6.8.1Ajuste básico (2.8.1.)
- 8.6.9Entradas discretas (2.9.)
- 8.6.10Otro control (2.10.)
- 8.6.10.1Totalizador externo (2.10.1.)
- 8.6.10.2Selector de sensor (2.10.1.1.)
- 8.6.10.3Multiplicador (2.10.1.2.)
- 8.6.10.4Duración relés (2.10.1.3.)
- 8.6.10.5Muestreador externo (2.10.2.)
- 8.6.11Procesamiento de señales (2.11.)
- 8.6.11.1Temperatura y velocidad (2.11.1.)
- 8.6.11.1.1Selector de sensor (2.11.1.1.)
- 8.6.11.1.2Velocidad del sonido (2.11.1.2.)
- 8.6.11.1.3Temperatura de proceso (2.11.1.3.)
- 8.6.11.1.4Fuente de temperatura (2.11.1.4.)
- 8.6.11.1.5Asignación sensor de temperatura (2.11.1.5.)
- 8.6.11.1.6Temperatura fija (2.11.1.6.)
- 8.6.11.1.7Velocidad del sonido a 20°C (2.11.1.7.)
- 8.6.11.1.8Velocidad del sonido auto (2.11.1.8.)
- 8.6.11.1.9Corrección offset (2.11.1.9.)
- 8.6.11.2Selección del eco (2.11.2.)
- 8.6.11.2.1Selector de sensor (2.11.2.1.)
- 8.6.11.2.2Algoritmo (2.11.2.2.)
- 8.6.11.2.3Umbral del eco largo (2.11.2.3.)
- 8.6.11.2.4Umbral de eco corto (2.11.2.4.)
- 8.6.11.2.5Corrección del eco (2.11.2.5.)
- 8.6.11.2.6Filtro eco estrecho (2.11.2.6.)
- 8.6.11.2.7Filtro de interferencias (2.11.2.7.)
- 8.6.11.2.8Detección de inmersión (2.11.2.8.)
- 8.6.11.2.9Marcador del eco (2.11.2.9.)
- 8.6.11.2.10Prioridad de impulso corto (2.11.2.10.)
- 8.6.11.2.11Umbral impulso corto (2.11.2.11.)
- 8.6.11.2.12Rango de impulso corto (2.11.2.12.)
- 8.6.11.3Ajuste TVT (2.11.3.)
- 8.6.11.3.1Selector de sensor (2.11.3.1.)
- 8.6.11.3.2Supresión automática de ecos falsos (2.11.3.2.)
- 8.6.11.3.3Rango de supresión automática de ecos falsos (2.11.3.3.)
- 8.6.11.3.4Nivel de elevación (2.11.3.4.)
- 8.6.11.3.5Modo formación (2.11.3.5.)
- 8.6.11.3.6Tipo de TVT (2.11.3.6.)
- 8.6.11.3.7dB TVT (2.11.3.7.)
- 8.6.11.3.8ms TVT (2.11.3.8)
- 8.6.11.3.9Pendiente mínimo TVT (2.11.3.9.)
- 8.6.11.4Formación TVT (2.11.4.)
- 8.6.11.5Verificación de la medición (2.11.5.)
- 8.6.11.1Temperatura y velocidad (2.11.1.)
- 8.6.12Display (2.12.)
- 8.6.12.1Retroiluminación display local (2.12.1)
- 8.6.12.2Contraste pantalla LCD (2.12.2.)
- 8.6.12.3Selector de nivel (2.12.3.)
- 8.6.12.4Posición del punto decimal (2.12.4.)
- 8.6.12.5Conversión lectura (2.12.5.)
- 8.6.12.6Decalaje lectura (2.12.6.)
- 8.6.12.7Lectura auxiliar predeterminada (2.12.7.)
- 8.6.12.8Retardo de visualización (2.12.8.)
- 8.6.13Caudal (2.13.)
- 8.6.13.1Selector de sensor (2.13.1.)
- 8.6.13.2Dispositivo primario de medición (2.13.2.)
- 8.6.13.3Altura cero automática (2.13.3.)
- 8.6.13.4Ajuste básico (2.13.4.)
- 8.6.13.4.1Exponente de caudal (2.13.4.1.)
- 8.6.13.4.2Altura máxima (2.13.4.2.)
- 8.6.13.4.3Caudal máximo (2.13.4.3.)
- 8.6.13.4.4Unidades de tiempo caudal (2.13.4.4.)
- 8.6.13.4.5Altura 0 (2.13.4.5.)
- 8.6.13.4.6Decimal caudal (2.13.4.6.)
- 8.6.13.4.7Unidades de caudal (2.13.4.7.)
- 8.6.13.4.8Anulación caudal bajo (2.13.4.8.)
- 8.6.13.5Dimensiones PMD (2.13.5.)
- 8.6.13.6Altura universal vs. caudal (2.13.6.)
- 8.6.14Totalizadores (2.14.)
- 8.6.1Sensor (2.1.)
- 8.7Mantenimiento y diagnóstico (3.)
- 8.7.1Identificazione (3.1.)
- 8.7.1.1Tag (3.1.1.)
- 8.7.1.2Descriptor (3.1.2.)
- 8.7.1.3Mensaje (3.1.3.)
- 8.7.1.4Número de pedido (3.1.4.)
- 8.7.1.5Número de serie (3.1.5.)
- 8.7.1.6Revisión de hardware (3.1.6.)
- 8.7.1.7Revisión de firmware (3.1.7.)
- 8.7.1.8Revisión cargador (3.1.8.)
- 8.7.1.9Fecha de fabricación (3.1.9.)
- 8.7.1.10Fecha última configuración (3.1.10.)
- 8.7.2Diagnóstico (3.2.)
- 8.7.2.1Selector de sensor (3.2.1.)
- 8.7.2.2Perfil de eco (3.2.2.)
- 8.7.2.3Puesta a cero general (3.2.3.)
- 8.7.2.4Número de rearranques (3.2.4.)
- 8.7.2.5Número de rearranques (3.2.5.)
- 8.7.2.6Selector de relé (3.2.6.)
- 8.7.2.7Prueba de lógica de relés (3.2.7.)
- 8.7.2.8Valores de medición (3.2.8.)
- 8.7.2.8.1Selector de nivel (3.2.8.1.)
- 8.7.2.8.2Lectura (3.2.8.2.)
- 8.7.2.8.3Nivel (3.2.8.3.)
- 8.7.2.8.4Distancia (%) (3.2.8.4.)
- 8.7.2.8.5Volumen (3.2.8.5.)
- 8.7.2.8.6Velocidad (3.2.8.6.)
- 8.7.2.8.7Variación del volumen (3.2.8.7.)
- 8.7.2.8.8Lectura máxima (3.2.8.8.)
- 8.7.2.8.9Lectura mínimo (3.2.8.9.)
- 8.7.2.8.10Selector de sensor (3.2.8.10.)
- 8.7.2.8.11Espacio (3.2.8.11.)
- 8.7.2.8.12Distancia (3.2.8.12.)
- 8.7.2.8.13Altura (3.2.8.13.)
- 8.7.2.8.14Caudal (3.2.8.14.)
- 8.7.2.8.15Caudal máximo (3.2.8.15.)
- 8.7.2.8.16Caudal mínimo (3.2.8.16.)
- 8.7.2.8.17Temperatura sensor (3.2.8.17.)
- 8.7.2.8.18Temperatura TS-3 (3.2.8.18.)
- 8.7.2.8.19entrada mA (3.2.8.19.)
- 8.7.2.9Registros de bombeo (3.2.9.)
- 8.7.2.10Valores pico de temperatura (3.2.10.)
- 8.7.2.11Calidad del eco (3.2.11.)
- 8.7.2.11.1Selector de sensor (3.2.11.1.)
- 8.7.2.11.2Fiabilidad largo (3.2.11.2.)
- 8.7.2.11.3Fiabilidad corto (3.2.11.3.)
- 8.7.2.11.4Intensidad del eco (3.2.11.4.)
- 8.7.2.11.5Ruido medio (3.2.11.5.)
- 8.7.2.11.6Ruido máximo (3.2.11.6.)
- 8.7.2.11.7Tiempo de eco filtrado (3.2.11.7.)
- 8.7.2.11.8Tiempo de eco bruto (3.2.11.8.)
- 8.7.2.12Diagnóstico SmartLinx (3.2.12.)
- 8.7.3Simulación (3.3.)
- 8.7.1Identificazione (3.1.)
- 8.8Comunicación (4.)
- 8.8.1Selector puerto de comunicación (4.1.)
- 8.8.2Dirección del dispositivo (4.2.)
- 8.8.3Tiempo de espera comunicación (4.3.)
- 8.8.4Protocolo (4.4.)
- 8.8.5Velocidad de transmisión serie (baudios) (4.5.)
- 8.8.6Paridad (4.6.)
- 8.8.7Bits de datos (4.7.)
- 8.8.8Bits de parada (4.8.)
- 8.8.9Módem disponible (4.9.)
- 8.8.10Tiempo de espera módem inactivo (4.10.)
- 8.8.11Ubicación índice parámetros (4.11.)
- 8.8.12Parámetros reservados para SmartLinx (de 4.12.1. a 4.12.5.)
- 8.9Seguridad (5.)
- 8.10Idioma (6.)
- 9Mantenimiento y conservación
- 10Diagnóstico y solución de problemas
- 10.1Localización de problemas de comunicación
- 10.2Códigos generales de error
- 10.3Gráfico de los problemas habituales
- 10.4Problemas de ruido
- 10.5Dificultades de medición
- 10.6Lectura fija
- 10.7Obstrucciones en el haz de sonido
- 10.8Montaje en tubuladuras y boquillas
- 10.9Ajustar el dispositivo para ignorar ecos falsos
- 10.10Lectura errónea
- 10.11Sobreoscilación del sensor
- 10.12Reparación de la unidad y exclusión de responsabilidad
- 11Datos técnicos
- AReferencia técnica
- A.1Impulso de transmisión
- A.2Procesamiento de señal
- A.3Curvas TVT (Time Varying Threshold)
- A.4Supresión automática de ecos falsos
- A.5Algoritmo
- A.6Cálculo de la distancia
- A.7Velocidad del sonido
- A.8Exploración
- A.9Cálculo del volumen
- A.10Cálculo de caudal
- A.11Velocidad de respuesta
- A.12Salida analógica
- A.13Función de salida de corriente
- A.14Pérdida de eco (LOE)
- A.15Modo fail-safe
- BReferencia para el Control de bombas
- B.1Opciones de control de bombas
- B.2Grupos de bombeo
- B.3Bombeo en base a la velocidad
- B.4Algoritmos de control de bombas
- B.5Bombeo cumulativo
- B.6Doble conmutación auxiliar
- B.7Cumulativo alterno
- B.8Cumulativo alterno auxiliar
- B.9Ratio de funcionamiento cumulativo
- B.10Doble conmutación alterna
- B.11First In First Out (FIFO)
- B.12Bombeo en base a la velocidad
- B.13Otras funciones de control de bombas
- CComunicaciones
- C.1Sistemas de comunicaciones dispositivo
- C.2Modbus
- C.3Módulos SmartLinx opcionales
- C.4Sistemas de comunicaciones
- C.5Puertos de comunicación
- C.6Modbus
- C.7SmartLinx
- C.8Instalación de las comunicaciones
- C.9SIMATIC Process Device Manager (PDM)
- C.10Mapa de registros Modbus
- C.11Orden de las palabras (R40,062)
- C.12ID del mapa (R40,063)
- C.13ID del mapa (R40,064)
- C.14Datos de punto (R41,010 – R41,031)
- C.15Totalizador (R41.040 - R41.043)
- C.16Entrada/Salida (R41,070 - R41,143)
- C.17Entradas discretas (R41,070)
- C.18Salidas de relé (R41,080)
- C.19Entrada mA (R41,090)
- C.20Salidas mA (R41,110-41,111)
- C.21Control de bombeo (R41,400-R41,474)
- C.22Punto de consigna bombeo ON (R41,420-R41,425)
- C.23Punto de consigna OFF de la bomba (R41,430-R41,435)
- C.24Volumen bombeado (R41,440-R41,443)
- C.25Horas de bombeo (R41,450-R41,461)
- C.26Arranques de bombas (R41,470-R41,475)
- C.27Acceso a los parámetros (R43,998-R46,999)
- C.28Indexación de parámetros
- C.29Lectura de parámetros
- C.30Escritura de los parámetros
- C.31Palabras de formato
- C.32Tipos de datos
- C.33Valores numéricos
- C.34Valores de bits
- C.35Número entero doble de precisión sin firma (UINT32)
- C.36Valores partidos
- C.37Mensajes de texto
- C.38Códigos de funciones de relé (sólo 2.8.1.4. Función del relé)
- C.39Gestión de fallos
- C.40Localización de problemas de comunicación
- C.41Acceso de parámetro único (SPA)
- DActualización del software
- EModernización
- FEntrada de cable para aplicaciones de Clase 1, Div 2
- GTabla de programación
- HEstructura del menú LCD
- ICertificados y asistencia
- Glosario
- Índice alfabético
Combinar cadenas de búsqueda con espacios en blanco
0-9
- 0-9
- A
- B
- C
- D
- E
- F
- G
- H
- I
- J
- K
- L
- M
- N
- O
- P
- Q
- R
- S
- T
- U
- V
- W
- X
- Y
- Z
- #
- 0-9
- A
- B
- C
- D
- E
- F
- G
- H
- I
- J
- K
- L
- M
- N
- O
- P
- Q
- R
- S
- T
- U
- V
- W
- X
- Y
- Z
- #
0-9
- 0-9
- A
- B
- C
- D
- E
- F
- G
- H
- I
- J
- K
- L
- M
- N
- O
- P
- Q
- R
- S
- T
- U
- V
- W
- X
- Y
- Z
- #
- 0-9
- A
- Acceso de parámetro único (SPA)
- Acceso de parámetro único (SPA), códigos de error
- Acceso de parámetro único (SPA), lectura de parámetros
- Acceso de parámetro único (SPA), mapeo
- Acceso de parámetro único (SPA), parámetros de escritura
- Acceso de parámetro único (SPA), registro de formato:
- Actualización a un nuevo controlador de nivel Siemens.
- Alarmas
- Alarmas, (LOE) pérdida del eco
- Alarmas, aplicaciones preestablecidas
- Alarmas, avería en los cables
- Alarmas, control de rejilla, nivel. Ver también control de rejilla.
- Alarmas, en los límites
- Alarmas, entradas digitales, activación de alarmas
- Alarmas, fail-safe, activación de alarma
- Alarmas, fuera de los límites
- Alarmas, nivel
- Alarmas, nivel, parámetros comúnes
- Alarmas, Pantalla de cristal líquido, estado alarma de nivel
- Alarmas, programación, alarma de nivel alto
- Alarmas, relés, (LOE) pérdida del eco
- Alarmas, relés, aplicaciones preestablecidas
- Alarmas, relés, autoprotección
- Alarmas, relés, avería en los cables
- Alarmas, relés, códigos de función
- Alarmas, relés, condiciones de funcionamiento nominales, energizado
- Alarmas, relés, contacto de alarma
- Alarmas, relés, datos técnicos
- Alarmas, relés, en los límites
- Alarmas, relés, fuera de los límites
- Alarmas, relés, función
- Alarmas, relés, modos de funcionamiento
- Alarmas, relés, nivel
- Alarmas, relés, panel de navegación estado de los relés
- Alarmas, relés, puntos de consigna alarma límite
- Alarmas, relés, puntos de consigna ON y OFF
- Alarmas, relés, temperatura
- Alarmas, relés, velocidad de variación
- Alarmas, relés, verificación del cableado, prueba lógica
- Alarmas, relés, volumen
- Alarmas, velocidad, llenado
- Alarmas, velocidad, vaciado
- Alarmas, velocidad, velocidad de variación
- Alarmas, Verificación E/S, sonidos de alarmas
- Alimentación
- Altura
- Altura, Canal Parshall
- Altura, inicio rápido
- Altura, inicio rápido, altura cero
- Altura, inicio rápido, altura máxima
- Altura, inicio rápido, anulación caudal bajo
- Altura, inicio rápido, caudal máximo
- Altura, Pantalla de cristal líquido
- Altura, parámetros, altura 0
- Altura, parámetros, altura cero automática
- Altura, parámetros, altura máxima
- Altura, parámetros, altura universal vs. caudal
- Altura, parámetros, anulación caudal bajo
- Altura, parámetros, función de salida de corriente
- Altura, parámetros, lectura auxiliar predeterminada
- Altura, soporte cálculo universal
- Altura, unidades
- Aplicaciones, caudal, Parshall. Consulte también canales.
- Aplicaciones, ejemplos
- Aplicaciones, nivel
- Aplicaciones, preestablecido
- Área con peligro de explosión, Leyes y directivas
- Asistencia
- Asistencia al cliente
- (Consultar con asistencia técnica)
- Asistencia técnica
- Asistencia técnica, Partner
- Asistencia técnica, Persona de contacto
- Asistentes de inicio rápido
- Asistentes de inicio rápido, ajuste de asistentes con la pantalla gráfica
- Asistentes de inicio rápido, caudal
- Asistentes de inicio rápido, control de bombeo
- Asistentes de inicio rápido, lectura principal
- Asistentes de inicio rápido, nivel
- Asistentes de inicio rápido, parámetros
- Asistentes de inicio rápido, parámetros para aplicaciones de medición de nivel
- Asistentes de inicio rápido, puesta en marcha local
- Asistentes de inicio rápido, volumen
- B
- Baterías de litio
- Bombas
- Bombas, algoritmo de control, cumulativo alterno.
- Bombas, algoritmos de control, alterno
- Bombas, algoritmos de control, bombeo cumulativo
- Bombas, algoritmos de control, cumulativo alterno auxiliar
- Bombas, algoritmos de control, doble conmutación alterna
- Bombas, algoritmos de control, doble conmutación auxiliar
- Bombas, algoritmos de control, FIFO
- Bombas, algoritmos de control, fijo
- Bombas, algoritmos de control, ratio de funcionamiento
- Bombas, algoritmos de control, ratio de funcionamiento cumulativo
- Bombas, aplicaciones preestablecidas
- Bombas, bombeo en base a la velocidad
- Bombas, control de bombas, algoritmos
- Bombas, controles opcionaes, comunicación relés
- Bombas, controles opcionales, agrupación
- Bombas, controles opcionales, continuación del bombeo
- Bombas, controles opcionales, fail-safe independiente
- Bombas, controles opcionales, ratio de funcionamiento
- Bombas, controles opcionales, reducción de marcas de grasa
- Bombas, controles opcionales, retardos de arranque del bombeo
- Bombas, controles opcionales, totalización volumen bombeado
- Bombas, controles opcionales, válvula de desagüe
- Bombas, controles opcionales, velocidad de variación del nivel
- Bombas, entradas digitales
- Bombas, grupo de bombeo de vaciado
- Bombas, grupos de bombeo
- Bombas, nivel
- Bombas, opciones de control de bombas
- Bombas, otras funciones de control de bombas, continuación del bombeo
- Bombas, otras funciones de control de bombas, dispositivo de descarga
- Bombas, otras funciones de control de bombas, grupo de bombeo
- Bombas, otras funciones de control de bombas, reducción de marcas de grasa
- Bombas, relés, condiciones de funcionamiento nominales, desenergizado
- Bombas, relés, estado de los relés, panel de navegación
- Bombas, relés, grupo de bombeo de llenado del depósito
- Bombas, relés, puntos de consigna ON y OFF
- Bombas, relés, utilización
- Bombas, relés, verificación del cableado, prueba lógica
- Bombas, volumen bombeado
- Bombeo cumulativo
- C
- Cable
- Cableado, aislamiento
- Cableado, cómo evitar problemas habituales de cableado
- Cableado, compartimiento
- Cableado, comunicación digital
- Cableado, conexión a un módem
- Cableado, directrices para la instalación de las comunicaciones
- Cableado, entradas digitales
- Cableado, gráfico de los problemas habituales
- Cableado, lógica de relés
- Cableado, lógica de relés, prueba
- Cableado, luego, verifique las salidas de las conexiones de patillas
- Cableado, precauciones sobre descargas electrostáticas
- Cableado, prueba de verificación E/S
- Cableado, RS-485
- Cableado, seguridad durante la calibración
- Cableado, sensores
- Cableado, verificación del cableado de los relés
- Cables
- Cables, coaxial
- Cables, conexión
- Cables, emplazamiento de la entrada
- Cables, entrada de cables
- Cables, pasacables, insertados
- Cables, sensor
- Cables, tendidos en conductos
- Caja. Consulte también dimensiones, montaje
- Cálculo universal, soporte
- Calibración, parámetros
- Calibración, parámetros, corrección offset
- Calibración, parámetros, velocidad del sonido
- Calibración, parámetros, velocidad del sonido auto
- Canales, BS-3680/ISO 4359 rectangular
- Canales, Canal con corte en H
- Canales, ejemplos
- Canales, ejemplos, canal Parshall de doble rango (encajado)
- Canales, ejemplos, trapezoidal
- Canales, garganta cortada
- Canales, Leopold Lagco
- Canales, Palmer-Bowlus
- Canales, Parshall
- Categoría de la instalación
- Caudal, anulación caudal bajo
- Caudal, cálculo
- Caudal, caudal
- Caudal, caudal instantáneo
- Caudal, caudal máximo
- Caudal, datos de punto
- Caudal, decimal caudal
- Caudal, ejemplo de aplicación
- Caudal, exponente de caudal
- Caudal, inicio rápido
- Caudal, Pantalla de cristal líquido
- Caudal, parámetros, caudal
- Caudal, parámetros, caudal máximo
- Caudal, parámetros, caudal mínimo
- Caudal, parámetros, exponente
- Caudal, parámetros, exponente de caudal
- Caudal, parámetros, función de salida de corriente
- Caudal, parámetros, función del relé
- Caudal, parámetros, lectura auxiliar predeterminada
- Caudal, parámetros, mantissa
- Caudal, parámetros, puntos de ruptura
- Caudal, unidades de tiempo caudal
- Caudal en canal abierto (OCM)
- Caudal en canal abierto (OCM), altura
- Caudal en canal abierto (OCM), altura 0
- Caudal en canal abierto (OCM), cálculo de caudal
- Caudal en canal abierto (OCM), cálculo de la distancia
- Caudal en canal abierto (OCM), caudal exponencial
- Caudal en canal abierto (OCM), datos de punto
- Caudal en canal abierto (OCM), definiciones
- Caudal en canal abierto (OCM), diagrama de caracterización caudal
- Caudal en canal abierto (OCM), exponente
- Caudal en canal abierto (OCM), exponente caudal
- Caudal en canal abierto (OCM), extensión del rango
- Caudal en canal abierto (OCM), función de salida de corriente
- Caudal en canal abierto (OCM), lectura, errores y lecturas erróneas
- Caudal en canal abierto (OCM), lectura/indicación
- Caudal en canal abierto (OCM), mantissa
- Caudal en canal abierto (OCM), modo sensor
- Caudal en canal abierto (OCM), multiplicador
- Caudal en canal abierto (OCM), offset del sensor
- Caudal en canal abierto (OCM), parámetros comunes
- Caudal en canal abierto (OCM), Parámetros dimensión canal abierto
- Caudal en canal abierto (OCM), totalizadores externos
- Caudal en canal abierto (OCM), volumen totalizado
- Caudales, parámetros, caudal máximo
- Certificados
- Certificados de prueba
- Circuito impreso
- Compatibilidad electromagnética (CEM)
- Comunicaciones, búsqueda de fallos
- Comunicaciones, directrices de cableado
- Comunicaciones, Modbus
- Comunicaciones, Módulo SmartLinx
- Comunicaciones, parámetros, selector puerto de comunicación
- Comunicaciones, parámetros, velocidad de transmisión serie (baudios)
- Comunicaciones, puertos
- Comunicaciones, puertos, configuración
- Comunicaciones, SCADA
- Comunicaciones, sistemas
- Condiciones de medida
- Condiciones de medida, dimensiones
- Condiciones de medida, índices fail-safe
- Condiciones de medida, velocidad de respuesta
- Conformidad, Compatibilidad electromagnética CE
- Continuación de bombeo. Consulte también bombas
- Contraste. Consulte también LCD
- Control de rastrillo. Ver también control de rejilla.
- Control de rejilla
- Cumulativo alterno auxiliar. Consulte también bombas, relés
- Cumulativo alterno. Consulte también bombas, relés
- D
- Datos técnicos
- Datos técnicos, alimentación
- Datos técnicos, altitud
- Datos técnicos, cable
- Datos técnicos, caja
- Datos técnicos, categoría de la instalación
- Datos técnicos, compensación de temperatura
- Datos técnicos, entradas
- Datos técnicos, error de temperatura
- Datos técnicos, frecuencia del transductor
- Datos técnicos, grado de contaminación
- Datos técnicos, homologaciones
- Datos técnicos, humedad relativa
- Datos técnicos, memoria
- Datos técnicos, pantalla. Consulte también LCD.
- Datos técnicos, peso
- Datos técnicos, precisión
- Datos técnicos, programación
- Datos técnicos, rango
- Datos técnicos, resolución
- Datos técnicos, salidas
- Datos técnicos, sensores compatibles
- Datos técnicos, temperatura ambiente
- Datos técnicos, ubicación
- Diagramas, homologaciones y certificados
- Diagramas, Mapa de registros Modbus
- Diagramas, problemas habituales
- Diagramas, programación
- Diferencia entre dos puntos (DPD)
- Dimensiones, caja, montaje
- Dimensiones, caja, montaje en panel
- Dimensiones, caja, montaje mural
- Dimensiones, caja, recorte
- Dimensiones, canal
- Dimensiones, Caudal en canal abierto (OCM)
- Dimensiones, condiciones de medición
- Dimensiones, depósito o recipiente
- Dimensiones, dimensión A
- Dimensiones, dimensión convergente
- Dimensiones, dimensión L
- Dimensiones, Dimensiones PDM, búsqueda de fallos
- Dimensiones, PMD
- Dimensiones, recipiente, forma y dimensiones
- Distancia, aplicación de medición de nivel
- Distancia, búsqueda de fallos
- Distancia, cálculo
- Distancia, inicio rápido
- Distancia, Pantalla de cristal líquido
- Distancia, parámetros, banda muerta del relé
- Distancia, parámetros, distancia
- Distancia, parámetros, distancia filtro de velocidad
- Distancia, parámetros, función de salida de corriente
- Distancia, parámetros, lectura
- Distancia, parámetros, lectura auxiliar predeterminada
- Distancia, parámetros, modo impulso
- Distancia, parámetros, modo sensor
- Distancia, parámetros,vacío
- Distancia, protección nivel de respaldo
- Distancia, unidades
- Doble conmutación alterna Consulte también bombas y relés.
- Doble conmutación auxiliar
- Documentación
- Dolphin
- Duración, impulso corto
- Duración, impulso largo
- E
- Eco
- Eliminación
- Entrada de cables
- Entrada principal
- Entradas, datos técnicos
- Entradas discretas
- Entradas discretas, cableado
- Entradas discretas, E/S
- Entradas discretas, lógica
- Entradas discretas, Pantalla de cristal líquido
- Entradas discretas, Pantalla de cristal líquido, inactiva y activa
- Entradas discretas, parámetro
- Entradas discretas, verificación de configuración
- Entradas discretas, verificación de la aplicación
- Entradas y salidas analógicas (mA I/O). Ver también mA.
- Espacio, aplicación de medición de nivel
- Espacio, parámetro, arranque rápido
- Espacio, parámetros, espacio
- Espacio, parámetros, función de salida de corriente
- Espacio, parámetros, lectura
- Espacio, parámetros, lectura auxiliar predeterminada
- Espacio, parámetros, modo sensor
- Espacio, parámetros, unidades
- Espacio, parámetros, valor de nivel de respaldo
- Espacio, parámetros, zona de supresión
- Espacio, protección nivel de respaldo. Ver también protección nivel de respaldo.
- Etiqueta código QR
- F
- Fail-safe (Autoprotección), alarma
- Fail-safe (Autoprotección), autoprotección relé
- Fail-safe (Autoprotección), avanzar
- Fail-safe (Autoprotección), controles independientes. Ver también alarmas, bombas
- Fail-safe (Autoprotección), funcionamiento
- Fail-safe (Autoprotección), índices
- Fail-safe (Autoprotección), modo
- Fail-safe (Autoprotección), Modo autoprotección mA
- Fail-safe (Autoprotección), nivel de material
- Fail-safe (Autoprotección), parámetro
- Fail-safe (Autoprotección), temporizador
- Fail-safe (Autoprotección), temporizador, (LOE) pérdida de eco
- Fail-safe (Autoprotección), temporizador, aumentar valor, búsqueda de fallos
- Fail-safe (Autoprotección), valor autoprotección mA
- Fail-safe (Autoprotección), verificación de la aplicación
- Fiabilidad, (LOE) pérdida del eco
- Fiabilidad, búsqueda de fallos
- Fiabilidad, eco
- Fiabilidad, parámetros, algoritmo
- Fiabilidad, parámetros, fiabilidad corto
- Fiabilidad, parámetros, fiabilidad largo
- Fiabilidad, parámetros, lectura auxiliar predeterminada
- Firmware, actualización, conexión RJ-11
- Firmware, actualización, instrucciones
- Firmware, historial de revisiones
- Firmware, Pantalla de cristal líquido
- Firmware, parámetro
- First In First Out (FIFO)
- Frecuencia, impulso corto
- Frecuencia, impulso largo
- G
- Garantía
- Gestión de fallos
- Gestión de fallos, códigos de error
- Grado de contaminación
- Gráficos, caracterización
- Gráficos, caracterización, típica de caudal
- Gráficos, funciones de los relés
- Grupos de bombeo. Consulte también bombas.
- H
- Historia de la documentación
- HMI (Interfaz hombre-máquina) Consulte también LCD.
- Homologaciones y certificados
- Humedad
- Humedad relativa
- I
- Impulso de transmisión
- Impulsos cortos. Véase también frecuencia y duración.
- Impulsos largos. Véase también frecuencia y duración.
- Instalación, advertencias y notas
- Instalación, requisitos
- Instrucciones de servicio
- Instrucciones de servicio resumidas
- Instrucciones y manuales
- J
- K
- L
- Leyes y directivas, Desmontaje
- Leyes y directivas, Personal
- Limpieza
- Línea directa
- (Consultar la solicitud de asistencia)
- M
- mA, calibración
- mA, calibración, salida 20 mA
- mA, calibración, salida 4 mA
- mA, entradas
- mA, entradas, datos técnicos
- mA, entradas, opción parámetro sensor
- mA, entradas, tipos de índice
- mA, parámetros, ajuste salida 20 mA
- mA, parámetros, ajuste salida 4 mA
- mA, parámetros, asignación salida mA
- mA, parámetros, filtro atenuación mA
- mA, parámetros, función de salida de corriente
- mA, parámetros, límite mA máximo
- mA, parámetros, límite mA mínimo
- mA, parámetros, modo autoprotección mA
- mA, parámetros, punto de consigna 20 mA
- mA, parámetros, punto de consigna 4 mA
- mA, parámetros, rango de entrada mA
- mA, parámetros, rango salida analógica
- mA, parámetros, salida miliamperios
- mA, parámetros, selector de salida analógica
- mA, parámetros, valor ajustado entrada mA
- mA, parámetros, valor autoprotección mA
- mA, parámetros, valor bruto entrada analógica
- mA, parámetros, valor de nivel 0/4 mA
- mA, parámetros, valor de nivel 20 mA
- mA, salidas
- mA, salidas, analógicas
- mA, salidas, búsqueda de fallos
- mA, salidas, datos técnicos
- mA, salidas, tipos de índice
- Mantenimiento
- Manuales
- Marcas de grasa, ajuste
- Marcas de grasa, reducción
- Materiales, tipo
- Memoria
- Mensajes de texto. Consultar también tipos de datos.
- Modbus, comunicaciones
- Modbus, comunicaciones, búsqueda de fallos
- Modbus, comunicaciones, conexión SIMATIC PDM
- Modbus, comunicaciones, datos técnicos
- Modbus, comunicaciones, mapa de registros
- Modbus, control de comunicaciones
- Modbus, dirección del dispositivo
- Modbus, guía de aplicación
- Modbus, pasos para, escritura de los parámetros
- Modbus, pasos para, lectura de parámetros
- Modbus, protocolo
- Modbus, protocolo, ajustar parámetros
- Modbus, respuestas
- Modbus, tiempo de espera módem inactivo
- Modbus, ubicación índice parámetros
- Modelo con dos puntos, bombeo en base a la velocidad
- Modelo con dos puntos, calibración
- Modelo con dos puntos, consejos generales
- Modelo con dos puntos, exploración
- Modelo con dos puntos, modo sensor
- Modelo con dos puntos, nivel medio o nivel diferencial
- Modelo con dos puntos, salidas
- Modelo con dos puntos, sistemas de descarga
- Modelo con dos puntos, software
- Modelo con dos puntos, tipos de índice
- Modelo con dos puntos, vista general
- Modelo con un punto, Asignación salida mA
- Modelo con un punto, asistentes de inicio rápido
- Modelo con un punto, bombeo en base a la velocidad
- Modelo con un punto, consejos generales
- Modelo con un punto, exploración
- Modelo con un punto, indexación de parámetros
- Modelo con un punto, modo sensor
- Modelo con un punto, salidas
- Modelo con un punto, sistemas de descarga
- Modelo con un punto, tipos de índice
- Modelo con un punto, vista general
- Modificaciones, Indebidas
- Modificaciones, Uso correcto
- Modos de funcionamiento
- Modos de funcionamiento, PROGRAM
- Modos de funcionamiento, PROGRAM, edición
- Modos de funcionamiento, PROGRAM, funciones de las teclas en modo de medición
- Modos de funcionamiento, PROGRAM, utilización de las teclas en modo Edición
- Modos de funcionamiento, RUN
- Montaje, altitud
- Montaje, categoría de la instalación
- Montaje, grado de contaminación
- Montaje, humedad
- Montaje, instrucciones
- Montaje, rango
- Montaje, temperatura
- Montaje, ubicación
- Montaje, ubicaciones
- Muestreadores de caudal
- Muestreadores de caudal, parámetros, duración relés
- Muestreadores de caudal, parámetros, exponente
- Muestreadores de caudal, parámetros, función del relé
- Muestreadores de caudal, parámetros, mantissa
- N
- Nivel
- Nivel, alarmas
- Nivel, ejemplo de aplicación
- Nivel, inicio rápido
- Nivel, Pantalla de cristal líquido
- Nivel, sensor de temperatura
- Nivel, sincronización de sistemas
- Número entero doble de precisión sin firma. Consultar también tipos de datos.
- O
- P
- Pantalla de cristal líquido
- Pantalla. Consulte también LCD
- Parámetros
- Parámetros, ajuste
- Parámetros, control de bombeo
- Parámetros, escritura
- Parámetros, escritura, método de índice específico de parámetro
- Parámetros, escritura, método de índice global
- Parámetros, indexación
- Parámetros, inicio rápido caudal
- Parámetros, inicio rápido nivel
- Parámetros, inicio rápido volumen
- Parámetros, lectura de las tablas, términos clave
- Parámetros, lectura de valores
- Parámetros, lectura de valores, método de índice específico por parámetro
- Parámetros, mensajes de texto
- Parámetros, palabras de formato
- Parámetros, Pantalla de cristal líquido
- Parámetros, registros de formato
- Parámetros, sensor
- Parámetros, tipos de índice
- Parámetros, tipos de índice, entrada discreta
- Parámetros, tipos de índice, entradas analógicas
- Parámetros, tipos de índice, global
- Parámetros, tipos de índice, nivel
- Parámetros, tipos de índice, perfil de eco
- Parámetros, tipos de índice, puerto de com.
- Parámetros, tipos de índice, relé
- Parámetros, tipos de índice, salidas analógicas
- Parámetros, tipos de índice, sensor
- Parámetros, tipos de índice, sólo lectura
- Parámetros, tipos, global
- Parámetros, tipos, reinicializar
- Parámetros, tipos, sólo lectura
- Parámetros, tipos, valor predeterminado
- Parámetros, ubicación índice parámetros
- Parámetros, valores numéricos
- Parámetros, valores partidos
- Pérdida de eco
- Personal cualificado
- Peso
- Pozo
- Precisión
- Procedimiento de devolución
- Procesamiento de señal
- Procesamiento de señal, algoritmo
- Procesamiento de señal, avanzado
- Programación
- Programación, alarmas
- Programación, modo programación. Ver también modos de funcionamiento.
- Promedio de dos puntos (PDA)
- Protección nivel de respaldo
- Punto de consigna OFF. Véase también relés.
- Puntos de consigna OFF. Véase también relés.
- Q
- R
- Rango: Consulte también montaje.
- Ratio de funcionamiento cumulativo Consulte también bombas y relés
- Registro de formato. Véase también SPA.
- Relés, activación
- Relés, alarma
- Relés, alarma, (LOE) pérdida del eco
- Relés, alarma, averías en los cables
- Relés, alarma, en los límites
- Relés, alarma, fuera de límites
- Relés, alarma, nivel
- Relés, alarma, temperatura
- Relés, alarma, velocidad de variación
- Relés, bombas, nivel
- Relés, bombas, totalización y muestreo
- Relés, bombeo de llenado, cumulativo alterno
- Relés, bombeo de llenado, grupo de depósitos, ajuste
- Relés, bombeo de llenado, grupo de depósitos, parámetros comunes
- Relés, bombeo de llenado, puntos de consigna OFF
- Relés, bombeo de llenado, puntos de consigna ON
- Relés, configuración
- Relés, configuración, asistente control de bombeo
- Relés, contactos y conexión
- Relés, cumulativo alterno
- Relés, descripciones de los campos
- Relés, estado en el panel de navegación
- Relés, fail safe, ajuste de relés individuales
- Relés, función del relé
- Relés, funciones opcionales de control de bombas. Consulte también bombas.
- Relés, grupo de bombeo de vaciado, ajuste
- Relés, grupo de bombeo de vaciado, parámetros comunes
- Relés, grupo de bombeo de vaciado, puntos de consigna OFF
- Relés, grupo de bombeo de vaciado, puntos de consigna ON
- Relés, índice
- Relés, introducción general
- Relés, modifica la lógica de funcionamiento de los relés
- Relés, otros algoritmos de control de bombas
- Relés, otros algoritmos de control de bombas, cumulativo alterno
- Relés, otros algoritmos de control de bombas, cumulativo alterno auxiliar
- Relés, otros algoritmos de control de bombas, cumulativo alterno auxiliar, puntos de consigna OFF
- Relés, otros algoritmos de control de bombas, cumulativo alterno auxiliar, puntos de consigna ON
- Relés, otros algoritmos de control de bombas, cumulativo alterno, puntos de consigna OFF
- Relés, otros algoritmos de control de bombas, cumulativo alterno, puntos de consigna ON
- Relés, otros algoritmos de control de bombas, doble conmutación auxiliar
- Relés, otros algoritmos de control de bombas, doble conmutación auxiliar, puntos de consigna OFF
- Relés, otros algoritmos de control de bombas, doble conmutación auxiliar, puntos de consigna ON
- Relés, otros algoritmos de control de bombas, FIFO
- Relés, otros algoritmos de control de bombas, FIFO, puntos de consigna OFF
- Relés, otros algoritmos de control de bombas, FIFO, puntos de consigna ON
- Relés, otros algoritmos de control de bombas, ratio de funcionamiento cumulativo
- Relés, otros algoritmos de control de bombas, ratio de funcionamiento cumulativo, puntos de consigna OFF
- Relés, otros algoritmos de control de bombas, ratio de funcionamiento cumulativo, puntos de consigna ON
- Relés, Pantalla de cristal líquido
- Relés, parámetros relacionados
- Relés, parámetros relacionados, puntos de consigna
- Relés, puesta en marcha local
- Relés, Puntos de consigna ON
- Relés, puntos de consigna y funcionamiento
- Relés, selector de relé
- Resolución
- Retroiluminación. Consulte también LCD
- RS-232
- RS-485
- S
- Salidas, datos técnicos
- Salidas. Ver también salidas mA, alarmas y comunicaciones.
- SCADA
- SCADA, lectura de parámetros
- SCADA, mA I/0
- SCADA, montaje. Consulte también montaje.
- Sensor, lectura errónea
- Sensor, modo
- Sensor, montaje en tubuladuras y boquillas
- Sensor, offset
- Sensor, orientación
- Sensores, cálculo de la distancia
- Sensores, condiciones para una precisión óptima
- Sensores, conexión
- Sensores, conexión con una extensión de cable coaxial RG62
- Sensores, datos de punto
- Sensores, EchoMax y ST-H
- Sensores, exploración
- Sensores, frecuencia
- Sensores, gráfico de los problemas habituales
- Sensores, impulso de transmisión
- Sensores, instalación de un sensor con un haz reducido
- Sensores, lectura fija
- Sensores, LOE
- Sensores, nivel medio o nivel diferencial
- Sensores, obstrucciones en el haz de sonido
- Sensores, para ignorar el eco erróneo
- Sensores, parámetro, indexación
- Sensores, parámetro, sensores Siemens conectados
- Sensores, problemas de ruido
- Sensores, problemas habituales de cableado
- Sensores, selector
- Sensores, Sensores Siemens conectados
- Sensores, tipos de índice
- Sensores, velocidad del sonido
- Sensores, XPS-10, prestablecido
- Sensores, XRS-5
- Service & Support
- Service & Support, Internet
- Servicio
- SIMATIC PDM
- SIMATIC PDM, acceso a los asistentes de inicio rápido
- SIMATIC PDM, algoritmo del eco
- SIMATIC PDM, comunicación digital
- SIMATIC PDM, datos técnicos, programación
- SIMATIC PDM, fecha última configuración
- SIMATIC PDM, Formación TVT
- SIMATIC PDM, modbus. Consulte también modbus.
- SIMATIC PDM, obstrucciones en el haz de sonido
- SIMATIC PDM, orientación del sensor
- SIMATIC PDM, problemas de ruido
- SIMATIC PDM, revisión del Software
- Símbolos de advertencia
- Símbolos. Consulte también símbolos de advertencia.
- Sincronización
- SmartLinx, agujeros para conductos
- SmartLinx, comunicación, DeviceNet
- SmartLinx, comunicación, PROFIBUS
- SmartLinx, comunicaciones, módulos
- SmartLinx, diagnóstico
- SmartLinx, funciones de relé, códigos de función
- SmartLinx, instalación
- SmartLinx, módulo
- SmartLinx, montaje de la caja
- SmartLinx, parámetros reservados
- SmartLinx, protocolo
- SmartLinx, tipo de módulo
- Software, actualización. Ver también firmware.
- Solicitud de asistencia
- Span (100%)
- Supresión automática de ecos falsos
- Supresión automática de ecos falsos, búsqueda de fallos
- T
- Temperatura
- Temperatura, alarmas
- Temperatura, ambiente
- Temperatura, datos de punto
- Temperatura, fija
- Temperatura, fuente
- Temperatura, funciones de los relés
- Temperatura, funciones de relé, códigos de función
- Temperatura, Mapa de registros Modbus
- Temperatura, montaje. Consulte también montaje.
- Temperatura, Pantalla de cristal líquido
- Temperatura, parámetros, asignación sensor de temperatura
- Temperatura, parámetros, lectura auxiliar predeterminada
- Temperatura, parámetros, temperatura de proceso
- Temperatura, parámetros, temperatura máxima sensor
- Temperatura, parámetros, temperatura máxima TS-3
- Temperatura, parámetros, temperatura mínima sensor
- Temperatura, parámetros, temperatura mínima TS-3
- Temperatura, parámetros, temperatura sensor
- Temperatura, parámetros, temperatura y velocidad
- Temperatura, parámetros, valores pico de temperatura
- Temperatura, sensor
- Temperatura, sensor, TS-3
- Temperatura, temperatura
- Temperatura, velocidad del sonido
- Tipos de datos, mensajes de texto
- Tipos de datos, número entero doble de precisión sin firma (UINT32)
- Tipos de datos, valores de bits
- Tipos de datos, valores numéricos
- Tipos de datos, valores partidos
- Totalizadores, externos
- Totalizadores, externos, cálculo de la distancia
- Totalizadores, externos, código de función relé
- Totalizadores, externos, Mapa de registros Modbus
- Totalizadores, externos, parámetros, anulación caudal bajo
- Totalizadores, externos, parámetros, multiplicador totalizador
- Totalizadores, externos, parámetros, punto decimal totalizador
- Totalizadores, externos, parámetros, reinicializar totalizador
- Totalizadores, externos, parámetros, totalizador
- Totalizadores, externos, parámetros, totalizador externo
- TVT (Time Varying Threshold)
- TVT (Time Varying Threshold), ajuste avanzado de la curva TVT
- TVT (Time Varying Threshold), algoritmo
- TVT (Time Varying Threshold), dB TVT
- TVT (Time Varying Threshold), Formación TVT
- TVT (Time Varying Threshold), modo formación
- TVT (Time Varying Threshold), ms TVT
- TVT (Time Varying Threshold), parámetros, ajuste TVT
- TVT (Time Varying Threshold), parámetros, pendiente mínimo TVT
- TVT (Time Varying Threshold), Parámetros, tipo de TVT
- U
- Ubicación
- Unidad de batería
- V
- Vacío (0%). Véase también distancia, parámetros
- Valores de bits Ver también tipos de datos
- Valores numéricos. Consultar también tipos de datos.
- Valores partidos. Consultar también tipos de datos.
- Velocidad
- Velocidad, alarmas de velocidad
- Velocidad, caudal
- Velocidad, parámetros
- Velocidad, velocidad de respuesta
- Velocidad, velocidad de variación
- Velocidad de respuesta
- Velocidad de respuesta, asistentes de inicio rápido
- Velocidad de respuesta, parámetro
- Velocidad de respuesta, referencia técnica
- Velocidad de respuesta, salpicaduras del líquido, búsqueda de fallos
- Velocidad del sonido
- Velocidad del sonido, calibración
- Velocidad del sonido, parámetros, velocidad del sonido
- Velocidad del sonido, parámetros, velocidad del sonido a 20°C
- Velocidad del sonido, parámetros, velocidad del sonido auto
- Vertedero, ejemplos de perfiles
- Vertedero, perfiles
- Vertederos, BS-3680/ISO 1438/1 placa delgada y ranura en V, vertedero
- Vertederos, estándar
- Vertederos, perfiles aplicables
- Vertederos, perfiles vertederos no aplicables
- Volumen
- Volumen, búsqueda de fallos
- Volumen, cálculo
- Volumen, Caudal en canal abierto (OCM) Ver también caudal en canal abierto (OCM)
- Volumen, conversión
- Volumen, datos de punto
- Volumen, dimensiones
- Volumen, muestreadores de caudal
- Volumen, parámetros, ajuste caudal de entrada/salida
- Volumen, parámetros, función de salida de corriente
- Volumen, parámetros, lectura auxiliar predeterminada
- Volumen, parámetros, modo sensor
- Volumen, parámetros, puntos de ruptura (tabla 1-8)
- Volumen, parámetros, variación del volumen
- Volumen, parámetros, volumen
- Volumen, parámetros, volumen máximo
- Volumen, totalizado
- Volumen, valores numéricos
- Volumen, volumen bombeado
- Volumen, volumen bombeado, totalización
- Volumen de suministro
- W
- X
- Y
- Z
- Zona peligrosa, Personal cualificado
- #