- Notas jurídicas
- Info sobre documento
- Prólogo
- 1Consignas básicas de seguridad
- 2Introducción
- 2.1Vista general de los productos
- 2.2Paneles de servicio
- 2.3Paneles de mando de máquina
- 2.4Interfaz de usuario
- 2.4.1Distribución de la pantalla
- 2.4.2Indicación de estado
- 2.4.3Ventana de valores reales
- 2.4.4Ventana T,F,S
- 2.4.5Visualización de secuencia actual
- 2.4.6Manejo a través de los pulsadores de menú y las teclas
- 2.4.7Introducir y seleccionar parámetros
- 2.4.8Calculadora
- 2.4.9Funciones de calculadora
- 2.4.10Menú contextual
- 2.4.11Cambiar el idioma de la interfaz de usuario
- 2.4.12Introducir caracteres chinos
- 2.4.13Entrada de caracteres coreanos
- 2.4.14Niveles de protección
- 2.4.15Modo de limpieza
- 2.4.16Ayuda online de SINUMERIK Operate
- 3Manejo multitáctil en SINUMERIK Operate
- 3.1Paneles multitáctiles
- 3.2Superficie táctil
- 3.3Gestos táctiles
- 3.4Interfaz de usuario multitáctil
- 3.5Ampliación con Sidescreen
- 3.5.1Sinopsis
- 3.5.2Sidescreen con barra de navegación
- 3.5.3Widgets estándar
- 3.5.4Widget "Valores reales"
- 3.5.5Widget "Origen"
- 3.5.6Widget "Alarmas"
- 3.5.7Widget "Variables de CN/PLC"
- 3.5.8Widget "Carga de ejes"
- 3.5.9Widget "Herramienta"
- 3.5.10Widget "Vida útil"
- 3.5.11Widget "Tiempo de ejecución del programa"
- 3.5.12Sidescreen con páginas para teclado ABC o panel de mando de máquina
- 3.5.13Ejemplo 1: Teclado ABC en la Sidescreen
- 3.5.14Ejemplo 2: Panel de mando de máquina en la Sidescreen
- 3.6SINUMERK Operate Display Manager (solo 840D sl)
- 4Ajustar máquina
- 4.1Conectar y desconectar
- 4.2Búsqueda del punto de referencia
- 4.3Modos de operación
- 4.4Ajustes para la máquina
- 4.5Decalajes de origen
- 4.5.1Decalajes de origen
- 4.5.2Visualizar decalaje de origen activo
- 4.5.3Mostrar lista de decalajes de origen
- 4.5.4Visualizar y editar decalaje origen base
- 4.5.5Visualizar y editar decalajes de origen ajustables.
- 4.5.6Visualizar y editar decalaje fino referido a la posición
- 4.5.7Visualizar y editar detalles de los decalajes de origen
- 4.5.8Borrar decalajes de origen
- 4.5.9Borrar decalajes finos referidos a la posición
- 4.6Medir herramienta
- 4.7Medir origen de pieza
- 4.8Vigilar datos de eje y cabezal
- 4.9Mostrar listas de datos de operador
- 4.10Asignar volante
- 4.11MDA
- 5Trabajar en modo manual
- 6Mecanizar pieza
- 6.1Iniciar y detener mecanizado
- 6.2Seleccionar programa
- 6.3Pasada de prueba de programa
- 6.4Visualizar secuencia de programa actual
- 6.5Corregir programa
- 6.6Reposicionar ejes
- 6.7Iniciar el mecanizado en un punto determinado
- 6.7.1Utilizar búsqueda de secuencia
- 6.7.2Continuar programa desde el destino de búsqueda
- 6.7.3Especificación sencilla del destino de búsqueda
- 6.7.4Indicar punto de interrupción como destino de búsqueda
- 6.7.5Parámetros para búsqueda de secuencia en el puntero de búsqueda
- 6.7.6Modo de búsqueda de secuencia
- 6.8Influir en la ejecución del programa
- 6.9Sobrememorizar
- 6.10Editar programa
- 6.11Trabajar con ficheros DXF
- 6.12Visualización y edción de variables de usuario
- 6.13Mostrar funciones G y funciones auxiliares
- 6.14Mostrar superposiciones
- 6.15Visualizar estado de las acciones síncronas
- 6.16Visualizar tiempo de ejecución y contar piezas
- 6.17Ajustes para el modo automático
- 7Simular mecanizado
- 7.1Vista general
- 7.2Simulación antes del mecanizado de la pieza
- 7.3Dibujo sincrónico antes del mecanizado de la pieza
- 7.4Dibujo sincrónico durante el mecanizado de la pieza
- 7.5Control del programa durante la simulación
- 7.6Distintas vistas de la pieza
- 7.7Editar visualización de la simulación
- 7.8Cambiar y adaptar gráfico de simulación
- 8Crear programa en código G
- 9Programar funciones tecnológicas
- 9.1Programación de contornos
- 9.2Definir las coordenadas del diamante (CYCLE435)
- 9.3Perfilar (CYCLE495)
- 9.4Ciclos de vaivén (CYCLE4071 ... CYCLE4079)
- 9.4.1Nota sobre los ciclos de vaivén
- 9.4.2CYCLE4071 - Rectificado longitudinal con penetración en el punto de inversión
- 9.4.3CYCLE4072 - Rectificado longitudinal con penetración en el punto de inversión y señal de cancelación
- 9.4.4CYCLE4073 - Rectificado longitudinal con penetración continua
- 9.4.5CYCLE4074 - Rectificado longitudinal con penetración continua y señal de cancelación
- 9.4.6CYCLE4075 - Rectificado plano con penetración en el punto de inversión
- 9.4.7CYCLE4077 - Rectificado plano con penetración en el punto de inversión y señal de cancelación
- 9.4.8CYCLE4078 - Rectificado plano con penetración continua
- 9.4.9CYCLE4079 - Rectificado plano con penetración intermitente
- 9.5Alinear muela rectificadora (CYCLE400)
- 10Rectificado con eje B (solo con rectificadora cilíndrica)
- 11Prevención de colisiones
- 12Vista multicanal
- 13Gestión de herramientas
- 13.1Listas para la gestión de las herramientas
- 13.2Gestión de almacén
- 13.3Tipos de herramienta
- 13.4Acotado de herramienta
- 13.5Lista de herramientas
- 13.5.1Lista de herramientas
- 13.5.2Otros datos
- 13.5.3Crear nueva herramienta
- 13.5.4Medir herramienta - Lista de herramientas
- 13.5.5Gestionar varios filos
- 13.5.6Borrar herramienta
- 13.5.7Cargar y descargar la herramienta
- 13.5.8Seleccionar almacén
- 13.5.9Conexión de portadores de código (solo 840D sl)
- 13.5.10Gestionar herramienta en fichero
- 13.6Desgaste de la herramienta
- 13.7Datos de herramienta OEM
- 13.8Almacén
- 13.9Ordenar listas de la gestión de herramientas
- 13.10Filtrar listas de la gestión de herramientas
- 13.11Búsqueda selectiva en las listas de la gestión de herramientas
- 13.12Detalles de herramientas
- 13.13Cambiar tipo de herramienta
- 13.14Trabajar con Multitool
- 13.15Ajustes sobre las listas de herramientas
- 14Gestión de programas
- 14.1Vista general
- 14.2Abrir y cerrar programa
- 14.3Ejecutar programa
- 14.4Crear directorio/programa/lista de trabajos
- 14.5Creación de plantillas
- 14.6Buscar directorios y ficheros
- 14.7Visualizar programa en vista preliminar
- 14.8Marcar varios directorios/programas
- 14.9Copiar e insertar directorio/programa
- 14.10Borrar programa/directorio
- 14.11Cambiar propiedades de fichero y de directorio
- 14.12Configuración de unidades
- 14.13EXTCALL
- 14.14Ejecución de memoria externa (EES)
- 14.15Copia de seguridad de los datos
- 14.16Datos de equipamiento
- 14.17Guardar parámetros
- 14.18V24
- 15Avisos de alarma, de error y de sistema
- 16Teach-in de programa
- 17Ctrl-Energy
- 18Easy XML
- 19Service Planer (sólo 828D)
- 20Easy Message (sólo 828D)
- 21Editar el programa de usuario del PLC (solo 828D)
- 21.1Introducción
- 21.2Mostrar y editar propiedades del PLC
- 21.3Visualizar y editar variables de CN y PLC
- 21.4Mostrar y editar señales de PLC en la lista de estado
- 21.5Vista de los bloque de programa
- 21.5.1Mostrar información sobre bloques de programa
- 21.5.2Estructura de la interfaz de usuario
- 21.5.3Posibilidades de manejo
- 21.5.4Mostrar el estado del programa
- 21.5.5Cambiar la visualización de direcciones
- 21.5.6Ampliar y reducir el esquema de contactos
- 21.5.7Bloque de programa
- 21.5.8Editar un bloque de programa
- 21.5.9Mostrar tabla de información de símbolos de red
- 21.6Mostrar tablas de símbolos
- 21.7Mostrar referencias cruzadas
- 21.8Buscar operandos
- 22HT 8 (solo 840D sl)
- AApéndice
- Glosario
- Índice alfabético
Combinar cadenas de búsqueda con espacios en blanco
0-9
- 0-9
- A
- B
- C
- D
- E
- F
- G
- H
- I
- J
- K
- L
- M
- N
- O
- P
- Q
- R
- S
- T
- U
- V
- W
- X
- Y
- Z
- #
- 0-9
- A
- B
- C
- D
- E
- F
- G
- H
- I
- J
- K
- L
- M
- N
- O
- P
- Q
- R
- S
- T
- U
- V
- W
- X
- Y
- Z
- #
0-9
- 0-9
- A
- B
- C
- D
- E
- F
- G
- H
- I
- J
- K
- L
- M
- N
- O
- P
- Q
- R
- S
- T
- U
- V
- W
- X
- Y
- Z
- #
- 0-9
- A
- Acceso remoto, ajustar
- Acceso remoto, Permitir
- Acciones síncronas, visualizar estado
- Advanced Surface
- Ajustes, editor
- Ajustes, Listas de herramientas
- Ajustes, para el modo automático
- Ajustes, para el modo manual
- Ajustes, Prevención de colisiones
- Ajustes, Teach-in
- Ajustes, vista multicanal
- Ajustes de origen, guardar
- Ajustes de origen, leer
- Alarmas, Almacenamiento de los datos de protocolo
- Alarmas, borrar
- Alarmas, ordenar
- Alarmas, visualizar
- Almacén, Borrar herramientas
- Almacén, Cargar herramientas
- Almacén, Descargar herramientas
- Almacén, Posicionar
- Almacén, Trasladar herramientas
- Análisis energético, Detalles
- Análisis energético, Medición a largo plazo
- Análisis energético, mostrar
- Archivo, crear en datos de sistema
- Archivo, Formato de cinta perforada
- Archivo, generar en gestor de programas
- Archivo, leer desde datos de sistema
- Archivo, leer en el gestor de programas
- Arranque
- Avisos, ordenar
- Ayuda online, contextual
- Ayuda online contextual
- B
- Barra de navegación, Sidescreen
- Bloque de programa, Abrir en una ventana
- Bloque de programa, Agregar
- Bloque de programa, Borrar
- Bloque de programa, Crear
- Bloque de programa, Editar
- Bloque de programa, Información
- Bloque de programa, Protección de acceso
- Bloque de teclas de función, Interfaz de usuario "SINUMERIK Operate Generation 2"
- Bloques de programa
- Borrar, directorio
- Borrar, Multitool
- Borrar, programa
- Buscar, en el gestor de programas
- Buscar, entrada del libro de incidencias
- Búsqueda de secuencia, especificación del destino de búsqueda
- Búsqueda de secuencia, interrupción del programa
- Búsqueda de secuencia, modo
- Búsqueda de secuencia, parámetros del destino de búsqueda
- Búsqueda de secuencia, utilizar
- C
- Cabezal principal
- Calibración del eje de orientación, eje B
- Campos de manejo
- Campos de manejo, reductor
- Campos de manejo, Seleccionar
- Capturas de pantalla, abrir
- Capturas de pantalla, Copiar
- Capturas de pantalla, crear
- Caracteres especiales
- Cargar, Multitool
- Combinaciones de teclas: simulación, Aumentar o reducir gráfico
- Combinaciones de teclas: simulación, Avance
- Combinaciones de teclas: simulación, Desplazar gráfico
- Combinaciones de teclas: simulación, Girar vista
- Combinaciones de teclas: simulación, Modificar sección
- Combinaciones de teclas: simulación, Modo secuencia a secuencia
- Combinaciones de teclas: simulación, Override
- Compensación de error de cilindro
- Completar, interfaz de usuario
- Conexión de portaherramientas codificado
- Configurar con herramientas, Multitool
- Conmutación de canal
- Conmutar, sistema de coordenadas
- Consumo de energía, medir
- Consumo de energía, mostrar
- Contador de piezas
- Contracabezal
- Contrapunto
- Corrección de programa
- Cota del mandril
- Crear, bloque de programa
- Crear, Cuadro de diálogo de usuario
- Crear, Multitool
- Crear, programa de diamantado
- Ctrl-Energy, análisis energético
- Ctrl-Energy, Comparar valores de consumo
- Ctrl-Energy, curvas de medición guardadas
- Ctrl-Energy, funciones
- Ctrl-Energy, medir el consumo de energía
- Ctrl-Energy, perfiles de ahorro energético
- Ctrl-Energy, Visualización de las curvas de medición
- Ctrl-Energy, Visualizar valores de consumo
- Cuadro de diálogo de usuario, crear
- Cualquier fichero
- CYCLE4071, programación externa
- CYCLE4072, programación externa
- CYCLE4073, programación externa
- CYCLE4074, programación externa
- CYCLE4075, programación externa
- CYCLE4077, programación externa
- CYCLE4078, programación externa
- CYCLE4079, programación externa
- CYCLE435 - Definir el sistema de coordenadas del diamante, programación externa
- CYCLE495, perfilar, programación externa
- CYCLE62, Llamada de contorno, función
- CYCLE62, Llamada de contorno, parámetro
- D
- Datos de avance, Ventana de valores reales
- Datos de cabezal, Ventana de valores reales
- Datos de equipamiento, guardar
- Datos de equipamiento, leer
- Datos de herramienta, guardar
- Datos de herramienta, leer
- Datos de herramienta, Ventana de valores reales
- Datos del mandril del cabezal, consignar datos del mandril
- Datos del mandril del cabezal, parámetro
- Decalaje base
- Decalaje basto y fino
- Decalajes de origen, borrar
- Decalajes de origen, correcciones de posición
- Decalajes de origen, definir
- Decalajes de origen, DO activo
- Decalajes de origen, DO ajustables
- Decalajes de origen, Grinding Frames
- Decalajes de origen, mostrar detalles
- Decalajes de origen, vista general
- Definir el sistema de coordenadas del diamante - CYCLE435, programación externa
- Definir valores reales
- (Ver Definir decalajes de origen)
- Descargar, Multitool
- Desgaste
- Desgaste corrección aditiva
- Desgaste de la herramienta
- Dibujar, antes del mecanizado
- Dibujar, Desplazar gráfico
- Dibujar, durante el mecanizado
- Dibujar, Espacio de máquina
- Dibujar, Girar gráfico
- Dibujar, iniciar - antes del mecanizado
- Dibujar, Modificar sección de gráfico
- Dibujar, Otras vistas laterales (rectificado plano)
- Dibujar, Sinopsis
- Dibujar, Trayectorias de herramienta
- Dibujar, Vista de diamantado
- Dibujar, Vista en 3D
- Dibujar, Vista frontal (rectificado cilíndrico)
- Dibujar, Vista lateral
- Dibujar, Vistas
- Diccionario, importar
- Directorio, borrar
- Directorio, Convención de nombres
- Directorio, Copiar
- Directorio, crear
- Directorio, Insertar
- Directorio, marcar
- Directorio, propiedades
- Directorio, seleccionar
- Display Manager, Elementos de manejo
- Distribución de la pantalla
- DRF (decalaje con volante)
- DRY (avance de recorrido de prueba)
- DXF-Reader
- E
- Easy Extend, activar/desactivar dispositivo
- Easy Extend, grupos adicionales
- Easy Extend, habilitar equipo
- Easy Extend, primera puesta en marcha
- Easy Extend, Primera puesta en marcha de los grupos adicionales
- Easy Message
- Easy Message, Ajustes
- Easy Message, iniciar y cerrar sesión de usuario
- Easy Message, puesta en marcha
- Editor, ajustes
- Editor, llamar
- EES (ejecución desde memoria externa)
- Eje B, calibración del eje de orientación
- Ejes, crear referencias
- Ejes, Desplazar
- Ejes, incremento fijo
- Ejes, incremento variable
- Ejes, posicionar directamente
- Ejes, Reposicionamiento
- Elementos de manejo, Display Manager
- Elementos de manejo, panel de mando de máquina
- Elementos de manejo táctiles, Borrar alarmas
- Elementos de manejo táctiles, Conmutar canal
- Estado del programa
- F
- Fichero DXF, abrir
- Fichero DXF, Ampliar/reducir sección
- Fichero DXF, Área de cobertura
- Fichero DXF, Borrar elemento
- Fichero DXF, Borrar rango
- Fichero DXF, cerrar
- Fichero DXF, Definir punto de referencia
- Fichero DXF, Elegir y aplicar contorno
- Fichero DXF, Girar dibujo
- Fichero DXF, Guardar
- Fichero DXF, limpiar
- Fichero DXF, Modificar sección
- Fichero DXF, Origen
- Fichero DXF, Plano de mecanizado
- Fichero DXF, Seleccionar zona de mecanizado
- Formato binario
- Función de búsqueda, Programa de usuario del PLC
- Funciones auxiliares, Funciones H
- Funciones auxiliares, Funciones M
- Funciones G, Matricería y moldes
- Funciones G, mostrar grupos G seleccionados
- Funciones G, mostrar todos los grupos G
- G
- GCC (convertidor de código G)
- Gestión de almacén
- Gestión de herramientas
- Gestión de herramientas, clasificar listas
- Gestión de herramientas, filtrar listas
- Gestor de programas
- Gestor de programas, buscar directorios y ficheros
- Gestos táctiles
- Grupos de modos de operación
- Guantes
- Guardar, datos de equipamiento
- Guardar, datos, en el gestor de programas
- Guardar, datos, vía Datos de sistema
- Guardar, Parámetros
- H
- Herramienta, acotado
- Herramienta, borrar
- Herramienta, cambiar tipo
- Herramienta, Cargar
- Herramienta, descargar
- Herramienta, detalles
- Herramienta, Medir
- Herramienta, reactivar
- Herramienta, trasladar
- HT 8, Menú de usuario
- HT 8, Panel táctil
- HT 8, tecla de validación
- HT 8, Teclado virtual
- HT 8, Teclas de desplazamiento
- HT 8, vista general
- I
- Identificadores simbólicos, Mostrar en la red
- IME, caracteres chinos
- IME, caracteres coreanos
- Indicación de estado
- Influencia del programa, activar
- Influencia del programa, funcionamientos
- Información específica de máquina
- Interfaz de usuario, completar
- Interfaz de usuario "SINUMERIK Operate Generation 2"
- Interfaz de usuario "SINUMERIK Operate Generation 2", Bloque de teclas de función
- Interfaz de usuario "SINUMERIK Operate Generation 2", Elementos de manejo táctiles
- Interfaz de usuario "SINUMERIK Operate Generation 2", Teclado virtual
- J
- K
- L
- Ladder Editor, Editar programa de usuario del PLC
- Libro de incidencias, borrar entradas
- Libro de incidencias, buscar entrada
- Libro de incidencias, editar datos de dirección
- Libro de incidencias, exportar
- Libro de incidencias, realizar entrada
- Libro de incidencias, resumen
- Libro de incidencias, visualizar
- Limitación de velocidad del cabezal
- Limitación del campo de trabajo
- Lista de almacenes
- Lista de desgaste de herramientas, abrir
- Lista de herramientas
- lista de programas
- lista de trabajos (Jobliste)
- Listado de alarmas, visualizar
- Listado de fallos, ordenar
- Listas de herramientas, Ajustes
- Llamada de contorno, CYCLE62, función
- Llamada de contorno, CYCLE62, Parámetro
- Llamada de EXTCALL
- M
- Marcar, directorio
- Marcar, programa
- Máscaras de variables
- MDA, borrar programa
- MDA, Cargar programa
- MDA, Ejecutar programa
- MDA, Guardar programa
- Medición, Herramienta
- Medición, Origen de pieza
- Medición a largo plazo, Análisis energético
- Medir herramienta, rectificado cilíndrico
- Medir herramienta, rectificado plano
- Mensajes, visualizar
- Mensajes SMS
- Mensajes SMS, protocolo
- Modelo de máquina
- Modo de búsqueda de secuencia
- Modo de limpieza
- Modo de operación, AUTO
- Modo de operación, JOG
- Modo de operación, MDA
- Modo de operación, reductor
- Modo de operación, REPOS
- Modo de operación, TEACH In
- Modo de operación (antes Clase de servicio), JOG
- Modo manual
- Modo manual, Ajustes
- Modo manual, Desplazar ejes
- MRD (Measuring Result Display)
- Multitool
- Multitool, borrar
- Multitool, cargar
- Multitool, configurar con herramientas
- Multitool, crear
- Multitool, descargar
- Multitool, parámetros en lista de herramientas
- Multitool, posicionar
- Multitool, reactivar
- Multitool, retirar herramientas
- Multitool, trasladar
- N
- Nivel de programa
- Niveles de protección, pulsadores de menú
- Nuevo contorno, Función, fresar
- Nuevo contorno, Parámetros, fresar
- Número de la herramienta de sustitución
- Número de piezas
- Número duplo
- (Ver número de la herramienta de sustitución)
- números de filo unívocos, unívocos
- Números del filo
- O
- Operación, Borrar
- Operación, Insertar
- Operandos, Insertar
- Operandos, Referencias cruzadas
- Origen, fichero DXF
- Origen de pieza, medición automática
- Origen de pieza, medición manual
- P
- Páginas
- Panel, Limpieza
- Panel de mando de máquina, Elementos de manejo
- Panel de mando de máquina, en la Sidescreen
- Panel multitáctil, Formato panorámico
- Panel multitáctil, SINUMERIK Operate Gen.2
- Panel táctil, Calibrar
- Paneles de operador
- Parada programada 1
- Parada programada 2
- Parámetros, calcular
- Parámetros, cambiar
- Parámetros, guardar
- Parámetros, introducir
- Parámetros de herramienta
- Parámetros R
- Parámetros R, guardar
- Parámetros R globales
- Perfilar, CYCLE495, programación externa
- Perfiles de ahorro energético
- Pieza
- Pieza, Detener mecanizado
- Pieza, Iniciar mecanizado
- Planificador de mantenimiento
- Plantillas, crear
- Plantillas, lugares de almacenamiento
- Posicionar, Multitool
- Prevención de colisiones
- Prevención de colisiones, Ajustes
- Prevención de colisiones, Campo de manejo Máquina
- Prevención de colisiones, Ver modelo de máquina
- Primera puesta en marcha, Easy Extend
- Programa, abrir
- Programa, borrar
- Programa, buscar lugar del programa
- Programa, cerrar
- Programa, Convención de nombres
- Programa, Copiar
- Programa, Corregir
- Programa, crear con ayuda de ciclos
- Programa, editar
- Programa, Insertar
- Programa, marcar
- Programa, pasada de prueba
- Programa, Procesar
- Programa, propiedades
- Programa, reemplazar textos
- Programa, Renumerar secuencias
- Programa, seleccionar
- Programa, teach-in
- Programa, Vista preliminar
- programa de código G, Crear
- Programa de diamantado, Crear
- Programa de diamantado, directorio de programa
- Programa de usuario del PLC, Ampliar/reducir el esquema de contactos
- Programa de usuario del PLC, Cargar
- Programa de usuario del PLC, Combinaciones de teclas
- Programa de usuario del PLC, Diagnóstico
- Programa de usuario del PLC, Dirección absoluta
- Programa de usuario del PLC, Dirección simbólica
- Programa de usuario del PLC, Función de búsqueda
- Programa de usuario del PLC, Inicializar tiempos de mecanizado
- Programa de usuario del PLC, Interfaz de usuario
- Programa de usuario del PLC, Ladder Editor
- Programas, administrar
- Programas de usuario del PLC, Editar
- Propiedades, directorio
- Propiedades, programa
- Propiedades de red
- Propiedades del PLC
- Protección de acceso, Bloque de programa
- PRT (sin movimiento de los ejes)
- Punto de la interrupción, aproximación
- Q
- R
- Reactivar, Herramienta
- Reactivar, Multitool
- Rectificado cilíndrico, Medir herramienta
- Rectificado plano, medir herramienta
- Referencia
- Referencias cruzadas
- Referencias cruzadas, Mostrar operandos
- Reposicionamiento
- Retirar herramientas, Multitool
- RG0 (rápido reducido)
- Run MyScreens
- S
- SB (secuencias individuales)
- SB1
- SB2
- SB3
- Secuencia, buscar
- Secuencia, buscar, punto de interrupción
- Secuencia a secuencia, fino (SB3)
- Secuencia a secuencia, grueso (SB1)
- Secuencia de cálculo (SB2)
- Secuencia de programa, actual
- Secuencia de programa, borrar
- Secuencia de programa, buscar
- Secuencia de programa, copiar e insertar
- Secuencia de programa, destacar
- Secuencia de programa, insertar
- Secuencia de programa, numerar
- Secuencias base
- Secuencias opcionales
- Segmento, Editar
- Segmento, Mostrar identificadores simbólicos
- Selección de capa
- Seleccionar, directorio
- Seleccionar, programa
- Señales de PLC, Editar
- Señales de PLC, Visualizar
- Sidescreen, Barra de navegación
- Sidescreen, Elementos de manejo
- Sidescreen, MCP
- Sidescreen, Mostrar
- Sidescreen, Páginas
- Sidescreen, Requisitos
- Sidescreen, Sinopsis
- Sidescreen, Teclado ABC
- Sidescreen, Widgets
- Sidescreen, Widgets estándar
- Simulación, antes del mecanizado
- Simulación, cancelar
- Simulación, Desplazar gráfico
- Simulación, detener
- Simulación, Espacio de máquina
- Simulación, Girar gráfico
- Simulación, iniciar
- Simulación, mando de programas
- Simulación, Modificar avance
- Simulación, Modificar sección de gráfico
- Simulación, Otras vistas laterales (rectificado plano)
- Simulación, secuencial
- Simulación, Sinopsis
- Simulación, Trayectorias de herramienta
- Simulación, Vista de diamantado
- Simulación, Vista en 3D
- Simulación, Vista frontal (rectificado cilíndrico)
- Simulación, Vista lateral
- Simulación, Vistas
- SINUMERIK Operate Gen.2, Distribución de la pantalla
- Sistema de coordenadas, conmutar
- SKP (secuencias opcionales)
- Submodo de operación, REF POINT
- T
- Tablas de símbolos
- Tablas de variables locales
- Tareas de mantenimiento, observar/realizar
- Teach-in
- Teach-in, Ajustes
- Teach-in, borrar secuencias
- Teach-in, Insertar posición
- Teach-in, Insertar secuencias
- Teach-in, Marcha rápida G0
- Teach-in, modificar secuencias
- Teach-in, Modo de contorneado
- Teach-in, Parámetros
- Teach-in, Punto intermedio del arco CIP
- Teach-in, Secuencia de desplazamiento G1
- Teach-in, Secuencia general
- Teach-in, Tipo de movimiento
- Tecla de validación
- Teclado ABC
- Teclado virtual, HT 8
- Teclado virtual, Interfaz de usuario "SINUMERIK Operate Generation 2"
- Teclas virtuales, Teclado ABC
- Teclas virtuales, Teclas MCP
- Telediagnóstico
- Telediagnóstico, salir
- Telediagnóstico, solicitar
- Terminal portátil HT 8
- Tiempo de ejecución del programa
- tiempos de mecanizado, Representación
- Tipos de herramienta
- Trasladar, Herramienta
- Trasladar, Multitool
- U
- Unidad de medida, conmutar
- Unidad FTP
- Unidad local, Crear directorio CN
- Unidad USB
- Unidades de disco, configurar
- Unidades de disco, unidad lógica
- V
- Validación del usuario
- Variables de CN/PLC, cambiar
- Variables de CN/PLC, visualizar
- Variables de usuario
- Variables de usuario, activar
- Variables de usuario, buscar
- Variables de usuario, definir
- Variables de usuario, guardar
- Variables de usuario, GUD de canal
- Variables de usuario, GUD globales
- Variables de usuario, LUD local
- Variables de usuario, parámetros R
- Variables de usuario, Parámetros R globales
- Variables de usuario, PUD de programa
- Variables globales de usuario
- Vida útil
- Vista multicanal
- Vista multicanal, ajustes
- Vista multicanal, campo de manejo "Máquina"
- Vista multicanal, OP015, OP019
- Vista preliminar, programa
- vista transformada
- Vista transformada para adaptador
- Visualización del valor real
- Volante, asignar
- W
- Widget estándar, Alarmas
- Widget estándar, Carga de ejes
- Widget estándar, Herramienta
- Widget estándar, Origen
- Widget estándar, Valores reales
- Widget estándar, Variables
- Widget estándar, Vida útil
- Widgets
- X
- Y
- Z
- #
- "SINUMERIK Operate Gen.2", Panel multitáctil