×
Siemens Industry Online Support
Siemens AG
Tipo di articolo: Comunicazione prodotto ID articolo: 29289048, Data articolo: 23/04/2012
(3)
Valuta

Aggiornamento ed ampliamento dei moduli terminali MTA

  • Articolo
  • Riguarda prodotto/i

I moduli terminali MTA (Marshalled Termination Assemblies) offrono la possibilità di collegare in modo rapido e sicuro apparecchiature di campo, sensori e attuatori alle unità I/O delle stazioni remote ET 200M. Utilizzando questi moduli è possibile ridurre significativamente gli oneri e i costi di cablaggio e messa in servizio ed eliminare gli errori nei collegamenti. Con l'aggiornamento e l'ampliamento della gamma dei prodotti MTA si consolida ulteriormente lo spettro delle unità I/O supportate. Si noti che le parti di questo articolo evidenziate in verde rappresentano sezioni nuove o modificate.

1 Descrizione del prodotto

I singoli moduli terminali MTA sono realizzati appositamente per le diverse unità I/O della gamma ET 200M. Le esecuzioni MTA per le unità I/O standard sono disponibili anche per le unità I/O ridondanti e failsafe. Il collegamento con le unità I/O avviene mediante cavi preconfezionati, lunghi 3 o 8 m. Dettagli relativi alle unità ET 200M e ai cavi di collegamento adatti si trovano nella tabella al paragrafo 1.3.

1.1 Configurazione

  • Moduli terminali MTA in esecuzione per unità I/O standard, ridondanti e failsafe del sistema di periferia decentrata ET 200M
  • Alimentazione ridondante 24 V DC  
  • Power Monitor Board per la diagnosi degli alimentatori ridondanti (parzialmente integrata o ordinabile come opzione)
  • Cavo preconfezionato, lungo 3 o 8 m, per il collegamento tra moduli MTA e unità ET 200M, con:
    - connettore femmina Sub D a 50/25 poli o connettore maschio Sub D a 25 poli per il collegamento a MTA
    - connettore frontale Siemens a 40/20 poli, esecuzione femmina, per il collegamento a
      unità ET 200M
  • Morsetti a vite per il collegamento 1:1 dei dispositivi di campo, sensori e attuatori
  • Protezione multipla dei canali mediante fusibile o limitatore elettronico di corrente, in parte con LED di indicazione
  • Test e benestare come componente del sistema SIMATIC PCS 7 con le relative omologazioni (FM, UL, CE, ATEX, TÜV)

1.2 Panoramica dei prodotti con informazioni sulle unità ET 200M combinabili e cavi di collegamento
 

Tipo MTA Campo d'ingresso/uscita N. di ordinazione MTA e accessori N. di ordinazione unità ET 200M N. di ordinazione cavi di collegamento Ridondanza I/O
8 canali, AI 1 - 5 V, ± 5 V, ± 10 V;
0 - 20 mA, 4 - 20 mA,
± 20 mA
6ES7650-1AA51-2XX0 6ES7331-7NF00-0AB0
(dalla versione 5)
6ES7922-3BD00-0AS0 (3 m)
6ES7922-3BJ00-0AS0 (8 m)
8 canali, AI 1 - 5 V, ± 5 V, ± 10 V;
0 - 20 mA, 4 - 20 mA,
± 20 mA
6ES7650-1AA52-2XX0 6ES7331-7NF00-0AB0
(dalla versione 5)
6ES7922-3BD00-0BA0 (3 m)
6ES7922-3BJ00-0BA0 (8 m)
8 canali, AI 1 - 5 V, ± 5 V, ± 10 V;
0 - 20 mA, 4 - 20 mA,
± 20 mA
6ES7650-1AA52-2XX0 6ES7331-7NF10-0AB0
(dalla versione 8)
6ES7922-3BD00-0BB0 (3 m)
6ES7922-3BJ00-0BB0 (8 m)
8 canali, AO 0 - 20 mA, 4 - 20 mA 6ES7650-1AB51-2XX0 6ES7332-5HF00-0AB0
(dalla versione 3)
6ES7922-3BD00-0AS0 (3 m)
6ES7922-3BJ00-0AS0 (8 m)

8 canali, AI HART

0 - 20 mA (senza uso di HART)
4 - 20 mA (con/senza uso di HART)

6ES7650-1AA61-2XX0

6ES7331-7TF01-0AB0

6ES7922-3BD01-0AM0 (3 m)
6ES7922-3BJ01-0AM0 (8 m)

8 canali, AO HART

0 - 20 mA (con/senza uso di HART)
4 - 20 mA (con/senza uso di HART)

6ES7650-1AB61-2XX0

6ES7332-8TF01-0AB0

6ES7922-3BD01-0AM0 (3 m)
6ES7922-3BJ01-0AM0 (8 m)

8 canali, AI TC Termocoppie tipo B, C, N, E, R, S, J, L, T, K, U 6ES7650-1AF51-2XX0 6ES7331-7PF10-0AB0
(dalla versione 4) o
6ES7 331-7PF11-0AB0
6ES7922-3BD00-0AS0 (3 m)
6ES7922-3BJ00-0AS0 (8 m)
No
8 canali, AI RTD Resistenze termometriche Pt100, Pt200, Pt500, Pt1000, Ni100, Ni120, Ni200, Ni500, Ni1000, Cu10 6ES7650-1AG51-2XX0 6ES7331-7PF00-0AB0
(dalla versione 8) o
6ES7 331-7PF01-0AB0
6ES7922-3BD00-0AS0 (3 m)
6ES7922-3BJ00-0AS0 (8 m)
No
16 canali, DO 24 V DC; 0,5 A 6ES7650-1AD10-2XX0 6ES7322-8BH01-0AB0 6ES7922-3BD00-0AT0 (3 m)
6ES7922-3BJ00-0AT0 (8 m)
16 canali, DO 24 V DC; 0,5 A 6ES7650-1AD11-2XX0 6ES7322-8BH10-0AB0 6ES7922-3BD00-0AT0 (3 m)
6ES7922-3BJ00-0AT0 (8 m)
6 canali F-AI HART (failsafe) 0 - 20 mA, 4 - 20 mA 6ES7650-1AH61-5XX0 e 2 x 6ES7650-1BD51-0XX0 6ES7336-1HE00-0AB0
(dalla versione 6)
6ES7922-3BD00-0AS0 (3 m)
6ES7922-3BJ00-0AS0 (8 m)
0 - 20 mA (senza uso di HART)
4 - 20 mA (con/senza uso di HART)
6ES7650-1AH61-5XX0 6ES7336-4GE00-0AB0 6ES7922-3BD00-0AU0 (3 m)
6ES7922-3BJ00-0AU0 (8 m)
6 canali F-AI HART (failsafe) 0 - 20 mA (senza uso di HART)
4 - 20 mA (con/senza uso di HART)
6ES7650-1AH62-5XX0 6ES7336-4GE00-0AB0 6ES7922-3BD00-0AU0 (3 m)
6ES7922-3BJ00-0AU0 (8 m)
16 canali, DI 24 V DC 6ES7650-1AC11-3XX0 6ES7321-7BH01-0AB0
(dalla versione 2)
6ES7922-3BD01-0AM0 (3 m)
6ES7922-3BJ01-0AM0 (8 m)
24 canali F-DI
(failsafe)
24 V DC 6ES7650-1AK11-7XX0 6ES7326-1BK00-0AB0,
6ES7326-1BK01-0AB0 o
6ES7326-1BK02-0AB0
6ES7922-3BD00-0AS0 (3 m)
6ES7922-3BJ00-0AS0 (8 m)
10 canali F‑DO (failsafe) 24 V DC, 2 A 6ES7650-1AL11-6XX0 6ES7326-2BF01-0AB0
(dalla versione 2) o
6ES7326-2BF10-0AB0
6ES7922-3BD00-0AN0 (3 m)
6ES7922-3BJ00-0AN0 (8 m)
16 canali, DO Relè 120 - 230 V AC, 5 A; 24 V DC, 5 A 6ES7650-1AM30-3XX0 6ES7322-8BH01-0AB0 6ES7922-3BD00-0AS0 (3 m)
6ES7922-3BJ00-0AS0 (8 m)
10 canali F-DO Relè (failsafe) 120 - 230 V AC, 5 A; 24 V DC, 5 A 6ES7650-1AM31-6XX0 6ES7326-2BF01-0AB0
(dalla versione 2) o
6ES7326-2BF10-0AB0
6ES7922-3BD00-0AS0 (3 m)
6ES7922-3BJ00-0AS0 (8 m)

1.3 Informazioni sulla fornitura di ricambi con fusibili e relè per moduli terminali MTA
 

N. di ordinazione MTA Fusibili
N. di ordinazione Tipo e quantità
AI8: 6ES7650-1AA50-2XX0
AI8: 6ES7650-1AA51-2XX0
A5E01568880 20 fusibili di ricambio (canale) 0,5 A / 125 V
DO16: 6ES7650-1AD10-2XX0 A5E01568881 20 fusibili di ricambio (modulo) 10 A / 125 V
AO8: 6ES7650-1AB50-2XX0
AO8: 6ES7650-1AB51-2XX0
DI16: 6ES7650-1AC10-3XX0
DI16: 6ES7650-1AC11-3XX0
F-DI24: 6ES7650-1AK10-7XX0
F-DI24: 6ES7650-1AK11-7XX0
F-RO10: 6ES7650-1AM30-6XX0
F-RO10: 6ES7650-1AM31-6XX0
A5E01568882 20 fusibili di ricambio (modulo) 1 A / 250 V
F-DO10: 6ES7650-1AL10-6XX0
F-DO10: 6ES7650-1AL11-6XX0 ES 001
A5E01568884 20 fusibili di ricambio (canale) 1 A / 125 V
TC: 6ES7650-1AF50-2XX0
TC: 6ES7650-1AF51-2XX0
RTD: 6ES7650-1AG50-2XX0
RTD: 6ES7650-1AG51-2XX0
F-AI6: 6ES7650-1AH50-5XX0
F-AI6: 6ES7650-1AH51-5XX0
F-AI6: 6ES7650-1AH61-5XX0
A5E01568885 20 fusibili di ricambio (modulo) 0,5 A / 250 V
F-AI6: 6ES7650-1AH50-5XX0
F-AI6: 6ES7650-1AH51-5XX0
F-AI6: 6ES7650-1AH61-5XX0
F-DO10: 6ES7650-1AL11-6XX0 ES 002
A5E01568886 20 fusibili di ricambio (canale) 1,5 A / 125 V
DI16: 6ES7650-1AC10-3XX0
DI16: 6ES7650-1AC11-3XX0
F-DI24: 6ES7650-1AK10-7XX0
F-DI24: 6ES7650-1AK11-7XX0
A5E01568887 20 fusibili di ricambio (canale) 50 mA / 125 V
F-RO10: 6ES7650-1AM30-6XX0
F-RO10: 6ES7650-1AM31-6XX0
F-AI6: 6ES7650-1AH61-5XX0
A5E01568889 20 fusibili di ricambio (canale) 0,1 A / 125 V
RO16: 6ES7650-1AM30-3XX0 A5E01574387 20 fusibili di ricambio (modulo) 3 A / 250 V
F-DO10: 6ES7650-1AL10-6XX0
F-DO10: 6ES7650-1AL11-6XX0 ES 001
A5E01574409 20 fusibili di ricambio (modulo) 10 A / 250 V
F-DO10: 6ES7650-1AL11-6XX0 ES 002 A5E01574422 20 fusibili di ricambio (modulo) 8 A / 250 V
N. di ordinazione MTA Relè
N. di ordinazione Tipo e quantità
F-RO10: 6ES7650-1AM30-6XX0
F-RO10: 6ES7650-1AM31-6XX0
A5E02164558 2 relè, 12 A / 250 V AC
RO16: 6ES7650-1AM30-3XX0 A5E02164559 2 relè, 12 A / 250 V AC

2 Dati di scelta e ordinazione

2.1 Moduli terminali MTA
 

Prodotto N. di ordinazione
Modulo terminale MTA AI, 8 canali
Modulo terminale per il collegamento di dispositivi di campo/sensori ad una singola o a due (ridondanti) unità d'ingresso analogiche ET 200M 6ES7331-7NF00-0AB0
Campo d'ingresso: 1 ... 5 V
, ± 5 V, ± 10 V e 0/4 ... 20 mA, ± 20 mA
6ES7650-1AA51-2XX0
Modulo terminale MTA AI, 8 canali
Modulo terminale per il collegamento di dispositivi di campo/sensori ad una singola o a due (ridondanti) unità d'ingresso analogiche ET 200M 6ES7331-7NF00-0AB0 o 6ES7331-7NF10-0AB0
Campo d'ingresso: 1 ... 5 V
, ± 5 V, ± 10 V e 0/4 ... 20 mA, ± 20 mA
Nota: i dispositivi a 4 conduttori devono essere alimentati separatamente.
6ES7650-1AA52-2XX0
Modulo terminale MTA AO, 8 canali
Modulo terminale per il collegamento di dispositivi di campo/attuatori ad una singola o a due (ridondanti) unità d'uscita analogiche ET 200M 6ES7332-5HF00-0AB0
Campo d'uscita: 0 - 20 mA, 4 - 20 mA
6ES7650-1AB51-2XX0
Modulo terminale MTA AI HART, 8 canali
Modulo terminale per il collegamento di dispositivi di campo/attuatori ad una singola o a due (ridondanti) unità d'ingresso analogiche ET 200M 6ES7331-7TF01-0AB0
Campo d'ingresso: 0 ... 20 mA (senza uso di HART), 4 ... 20 mA (con/senza uso di HART)
6ES7650-1AA61-2XX0
Modulo terminale MTA AO HART, 8 canali
Modulo terminale per il collegamento di dispositivi di campo/attuatori ad una singola o a due (ridondanti) unità d'uscita analogiche ET 200M 6ES7332-8TF01-0AB0
Campo d'uscita: 0 ... 20 mA (con/senza uso di HART), 4 ... 20 mA (con/senza uso di HART)
6ES7650-1AB61-2XX0
Modulo terminale MTA AI TC, 8 canali
Modulo terminale per il collegamento di dispositivi di campo/sensori ad una singola o a due (ridondanti) unità d'ingresso analogiche ET 200M 6ES7331-7PF10-0AB0 o 6ES7331-7PF11-0AB0
Campo d'ingresso: Termocoppie tipo B, C, N, E, R, S, J, L, T, K, U
6ES7650-1AF51-2XX0
Modulo terminale MTA AI RTD, 8 canali
Modulo terminale per il collegamento di dispositivi di campo/sensori ad una singola o a due (ridondanti) unità d'ingresso analogiche ET 200M 6ES7331-7PF00-0AB0 o 6ES7331-7PF01-0AB0
Campo di misura: resistenze termometriche Pt100, Pt200, Pt500, Pt1000, Ni100, Ni120, Ni200, Ni500, Ni1000, Cu10
6ES7650-1AG51-2XX0
Modulo terminale MTA DO, 16 canali
Modulo terminale per il collegamento di dispositivi di campo/attuatori ad una singola o a due (ridondanti) unità d'uscita digitali ET 200M 6ES7322-8BH01-0AB0
Campo d'uscita: 24 V DC; 0,5 A
6ES7650-1AD10-2XX0
Modulo terminale MTA DO, 16 canali
Modulo terminale per il collegamento di dispositivi di campo/attuatori ad una singola o a due (ridondanti) unità d'uscita digitali ET 200M 6ES7322-8BH10-0AB0
Campo d'uscita: 24 V DC; 0,5 A
6ES7650-1AD11-2XX0
Modulo terminale MTA F-AI HART, 6 canali
Modulo terminale per il collegamento di dispositivi di campo/sensori ad una singola o a due (ridondanti) unità d'ingresso analogiche failsafe ET 200M 6ES7336-4GE00-0AB0 o 6ES7336-1HE00-0AB0; campo d'ingresso: 0 - 20 mA, 4 - 20 mA
Accessori forniti:
1 x 5,6 V Zener-Diode Board, numero di ordinazione 6ES7650‑1BB51‑0XX0
1 x 6,2 V Zener-Diode Board, numero di ordinazione 6ES7650‑1BC51‑0XX0
Nota:
in combinazione con l'unità F-AI 6ES7336-1HE00-0AB0 sono necessari anche 2 FET-Adapter, numero di ordinazione 6ES7650-1BD51-0XX0.
6ES7650-1AH61-5XX0
Modulo terminale MTA F-AI HART, 6 canali
Modulo terminale per il collegamento di dispositivi di campo/sensori ad una singola o a due (ridondanti) unità d'ingresso analogiche failsafe ET 200M 6ES7336-4GE00-0AB0;
Campo d'ingresso: 0 - 20 mA (senza uso di HART), 4 - 20 mA (con/senza uso di HART)
Nota:
i dispositivi a 4 conduttori devono essere alimentati separatamente.
6ES7650-1AH62-5XX0
Modulo terminale MTA DI, 16 canali
Modulo terminale per il collegamento di dispositivi di campo/sensori ad una singola o a due (ridondanti) unità d'ingresso digitali ET 200M 6ES7321-7BH01-0AB0

Campo d'ingresso: 24 V DC
6ES7650-1AC11-3XX0
Modulo terminale MTA F-DI, 24 canali
Modulo terminale per il collegamento di dispositivi di campo/sensori ad una singola o a due (ridondanti) unità d'ingresso digitali failsafe ET 200M 6ES7326-1BK00-0AB0, 6ES7326-1BK01-0AB0 o 6ES7326-1BK02-0AB0; campo d'ingresso: 24 V DC
6ES7650-1AK11-7XX0
Modulo terminale MTA F-DO, 10 canali
Modulo terminale per il collegamento di dispositivi di campo/attuatori ad una singola o a due (ridondanti) unità d'uscita digitali failsafe ET 200M 6ES7326-2BF01-0AB0 o 6ES7326-2BF10-0AB0
Campo d'uscita: 24 V DC, 2A
6ES7650-1AL11-6XX0
Modulo terminale MTA DO relè, 16 canali
Modulo terminale per il collegamento di dispositivi di campo/attuatori ad una singola o a due (ridondanti) unità d'uscita digitali ET 200M 6ES7322-8BH01-0AB0
Campo d'uscita: 120 ... 230 V AC, 5 A; 24 V DC, 5 A
6ES7650-1AM30-3XX0
Modulo terminale MTA F-DO relè, 10 canali
Modulo terminale per il collegamento di dispositivi di campo/attuatori ad una singola o a due (ridondanti) unità d'uscita digitali failsafe ET 200M 6ES7326-2BF01-0AB0 o 6ES7326-2BF10-0AB0
Campo d'uscita: 120 ... 230 V AC, 5 A; 24 V DC, 5 A
6ES7650-1AM31-6XX0

2.2 Cavi preconfezionati per il collegamento tra unità ET 200 e MTA
 

Prodotto N. di ordinazione
Cavo di collegamento con connettore frontale a 40 poli per ET 200M e connettore femmina Sub D a 50 poli per MTA; lunghezze:  
- 3 m 6ES7922-3BD00-0AS0
- 8 m 6ES7922-3BJ00-0AS0
Cavo di collegamento con connettore frontale a 40 poli per ET 200M e connettore femmina Sub D a 25 poli per MTA; lunghezze:  
- 3 m 6ES7922-3BD00-0BA0
- 8 m 6ES7922-3BJ00-0BA0
Cavo di collegamento con connettore frontale a 40 poli per ET 200M e connettore femmina Sub D a 25 poli per MTA; lunghezze:  
- 3 m 6ES7922-3BD00-0BB0
- 8 m 6ES7922-3BJ00-0BB0
Cavo di collegamento con connettore frontale a 40 poli per ET 200M e connettore maschio Sub D a 25 poli per MTA; lunghezze:  
- 3 m 6ES7922-3BD00-0AT0
- 8 m 6ES7922-3BJ00-0AT0
Cavo di collegamento con connettore frontale a 40 poli per ET 200M e connettore femmina Sub D a 25 poli per MTA; lunghezze:  
- 3 m 6ES7922-3BD00-0AN0
- 8 m 6ES7922-3BJ00-0AN0
Cavo di collegamento con connettore frontale a 20 poli per ET 200M e connettore femmina Sub D a 25 poli per MTA; lunghezze:  
- 3 m 6ES7922-3BD01-0AM0
- 8 m 6ES7922-3BJ01-0AM0
Cavo di collegamento con connettore frontale a 20 poli per ET 200M e connettore femmina Sub D a 50 poli per MTA; lunghezze:  
- 3 m 6ES7922-3BD00-0AU0
- 8 m 6ES7922-3BJ00-0AU0

2.3 Accessori
 

Prodotto N. di ordinazione

Power Monitor Board (PMB)
per la visualizzazione dello stato dell'alimentazione di corrente MTA ridondante

6ES7650-1BA02-0XX0

FET Switch Adapter
Nota:
necessario solo per l'impiego del modulo terminale MTA F-AI HART in combinazione con l'unità F-AI 6ES7336-1HE00-0AB0. Sono necessari 2 Adapter per ogni MTA.

6ES7650-1BD51-0XX0

Componenti di ricambio per MTA F-AI HART, 6 canali

 

• 5,6 V Zener-Diode Board

6ES7650-1BB51-0XX0

• 6,2 V Zener-Diode Board

6ES7650-1BC51-0XX0

Avvertenze di sicurezza
Per proteggere l’infrastruttura tecnica, i sistemi, i macchinari e le reti da minacce cyber, è necessario implementare (e salvaguardare continuamente) un concetto IT Security complessivo che sia conforme agli standard della tecnica correnti. I prodotti e le soluzioni di Siemens formano solo una parte di tale concetto. Ulteriori informazioni sulla Cyber Security si trovano sotto
https://www.siemens.com/cybersecurity#Ouraspiration.
Valuta articolo
Richieste e feedback
Come vuoi procedere?
Avvertenza: il feedback si riferisce sempre all'articolo/al prodotto attuale. Il tuo messaggio verrà inviato ai redattori dell'Online Support. Se il tuo feedback lo richiede riceverai una risposta entro qualche giorno. Se non sono necessari ulteriori chiarimenti non ti invieremo alcun messaggio.