×
Siemens Industry Online Support
Siemens AG
Entry type: FAQ, Entry ID: 46382761, Entry date: 08/08/2012
(2)
Rate

CCC certificate for the export to China

  • Entry
  • Associated product(s)

QUESTION:
How can I determine whether a CCC certificate is required for exports to China?

ANSWER:
The electrical eyuipment of the systems SINAMICS, SINUMERIK, SIMOTION, SIMODRIVE, MICROMASTER, MASTERDRIVES und SIMATIC FM is currently not subject to CCC mark, when it is installed into machines:
46382761_CCC_for_equipment_in_machinery.pdf (37 KB) ( 37 KB )


CCC certificates for individual products, if any, have been entered as certificates in ProdIS.

These certificates are provided unter the following link using the additional setting certificate: "CCC":

http://support.automation.siemens.com/WW/view/en/10803928/134200

For single parts which require a CCC certificate, which are, however, delivered as spare parts, negative certificates must be issued instead of CCC certificates for deliveries to China.

These must be issued for every single delivery and are to be requested by the exporter under:
http://www.china-certification.com/

If you have further questions, please contact your local contact partner
(see link below):
www.siemens.com/automation/partner

Security information
In order to protect plants, systems, machines and networks against cyber threats, it is necessary to implement – and continuously maintain – a holistic, state-of-the-art industrial security concept. Siemens’ products and solutions constitute one element of such a concept. For more information about industrial security, please visit
http://www.siemens.com/industrialsecurity.