Idioma
  • English
  • Deutsch
  • français
  • italiano
  • español
  • 中文
Contacto
  • Contactos para el producto
  • Consulta al webmaster
  • Asistencia técnica
Contactos en todo el mundo
Para usted, in situ, en todo el mundo: Su socio para el asesoramiento, las ventas, la formación, el servicio y las piezas de recambio, etc., en toda la amplia oferta de Siemens para la industria. Puede encontrar su contacto personal en nuestra
Base de datos de contactos
Aquí puede enviar una solicitud al webmaster.
¡La personalización le ahorra trabajo a la hora de teclear! Si ya se ha registrado puede iniciar una sesión directamente. Si todavía no se se ha registrado puede informarse y registrarse sin compromiso alguno (nuestro servicio es gratuito).
Sr. Sra.
DetailPages.Subject
Número de caracteres: 0 (máx. 500)
Enviar una copia a su correo electrónico (Necesario iniciar session)
Cancelar
Enviar correo electrónico
Support Request
Utilice nuestro formulario en línea para propuestas de solución específicas o envíe su pregunta técnica directamente a un especialista de productos de Asistencia técnica.
Crear Support Request
Ayuda
Puede encontrar información útil sobre cómo utilizar el soporte en línea aquí:
Services: Online Support.
Support Request
Crear una solicitud
Utilice nuestro formulario en línea para propuestas de solución específicas o envíe su pregunta técnica directamente a un especialista de productos de Asistencia técnica.
Crear Support Request
Estado de sus solicitudes
Siga el estado de su solicitud de asistencia en línea. Puede encontrar aquí una vista global de sus solicitudes:
Estado de sus solicitudes
Site Explorer
  • Home
  • Forum
  • mySupport
    Tipo de artículo: Ejemplo de aplicación ID de artículo 78817848, Fecha del artículo: 13/07/2021
    (26)
    Evaluar

    SITOP UPS1600: Faceplates and Communication Blocks (TIA Portal, STEP 7 and WinCC)

    • Artículo
    • Relacionado con producto(s)
    Use the prepared and handy faceplates and function blocks of this application example in order to connect the uninterruptible SITOP UPS1600 power supply to your plant. Furthermore, you can find out how you can shut down your plant in a defined state for longer power failures and how to secure process values.

    Your task is to equip your automation plant with the uninterruptible SITOP UPS1600 power supply.
    The SITOP UPS1600 shall be communication-capable and integrated into the automation network via PROFINET. In the event of a power failure in an automation plant, the process values shall be saved and plant parts shall be protected from, for example, mechanical damage, through a defined stop.
    The status and diagnostic information of the uninterruptible power supply shall be displayed in the HMI stations for operator control and monitoring.

    Solution
    Via the library the application example provides you various faceplates for SIMATIC STEP 7 V5 and SIMATIC STEP 7 (TIA Portal), as well as HMI faceplates and HMI screens for SIMATIC WinCC flexible 2008, SIMATIC WinCC Comfort/ Advanced/ Professional and SIMATIC WinCC V7.

    Via the function blocks you read the device-specific data from the SITOP UPS1600 that you can then use for further processing in your controller. The prefabricated HMI faceplates and HMI screens are used for the visualization. Simply connect the data records through the faceplate interfaces.

    The application example furthermore describes an option to put the automation plant to a defined state during a power failure and to perform a program-controlled switch-off the uninterruptible SITOP UPS1600 power supply.

    Fig. 1
    Fig. 01

    Advantages
    The application example offers you the following advantages:

    • Time and cost saving by means of provided function blocks and HMI faceplates.
    • Easy and comprehensive introduction to the topic of integrating a SITOP UPS1600 within a PROFINET network.

    Downloads

    • TIA Portal
      The library includes function blocks for the SIMATIC STEP 7 Professional (SIMATIC S7-300/400 and S7-1200/1500) as well as faceplates for SIMATIC WinCC Comfort/Advanced and screen windows for SIMATIC WinCC Professional.
      The "Amendments to Documentation " includes notes for the use of faceplates with several SITOP UPS1600 devices. The “Documentation" for the configuration from firmware V2.1 onward includes the "Amendments to Documentation".
       
    Software versionSITOP UPS1600


    TIA Portal (STEP 7, WinCC) Firmware version 

    		V1.14 to V2.0.5V2.1.0 or higher
    V17---  Documentation V3.1 (01/2022) (9,2 MB)
     Registrierung notwendig  Library V3.1 (1,6 MB)
    V16---  Documentation V3.1 (01/2022) (9,2 MB)
     Registrierung notwendig  Library V3.1 (1,4 MB)
    V15.1---  Documentation V3.0 (9,5 MB)
     Registrierung notwendig  Bibliothek V3.0 (1,6 MB)
    V15---migrate library V2.2:
      Documentation V2.2 (10,6 MB)
     Registrierung notwendig  Library V2.2 (1,7 MB) 
    V14 / V14 SP1migrate library V2.0:
      Documentation V1.1 (6,2 MB)
      Amendments to Documentation V1.0 (959,1 KB)
     Registrierung notwendig  Library V2.0 (1,9 MB)    		  Documentation V2.2 (10,6 MB)
     Registrierung notwendig  Library V2.2 (1,7 MB)
    V13 SP1  Documentation V1.1 (6,2 MB)
      Amendments to Documentation V1.0 (959,1 KB)
     Registrierung notwendig  Library V2.0 (1,9 MB)

      Documentation V2.1 (27,0 MB)
     Registrierung notwendig  Library V2.2 (1,8 MB)

     V1.14 to V1.22 
    V12 SP1

      Documentation V1.1 (6,2 MB)
      Amendments to Documentation V1.0 (959,1 KB)
     Registrierung notwendig  Library V1.1 (1,8 MB)

    Table 01

    • SIMATIC WinCC, SIMATIC WinCC flexible and SIMATIC STEP 7 V5
      The library contains function blocks for SIMATIC STEP 7 V5 (SIMATIC S7-300/400),
      faceplates for SIMATIC WinCC flexible 2008 and faceplates for SIMATIC WinCC V7.
      The "Amendments to Documentation " includes notes for the use of faceplates with several SITOP UPS1600 devices. The “Documentation" for the configuration from firmware V2.1 onward includes the "Amendments to Documentation".

    Software versionSITOP UPS1600

    STEP 7WinCCWinCC
    flexible     		Firmware version 



    		V1.14 to V2.0.5V2.1.0 or higher
    V5V7.5 2008---  Documentation V3.1 (01/2022) (9,2 MB)
     Registrierung notwendig  Library V3.1 (2,2 MB)
    V5V7.42008migrate library V1.1:
      Documentation V1.1 (6,2 MB)
      Amendsments to Documentation V1.0 (959,1 KB)
     Registrierung notwendig  Library V1.1 (3,4 MB)

      Documentation V3.1 (01/2022) (9,2 MB)
     Registrierung notwendig  Library V3.1 (2,2 MB)

    V5V7.32008

      Documentation V2.2 (10,6 MB)
     Registrierung notwendig  Library V2.2.0 (11,4 MB)

    V5V7.22008

      Documentation V1.1 (6,2 MB)
      Amendsments to Documentation V1.0 (959,1 KB)
     Registrierung notwendig  Library V1.1 (3,4 MB)

    		---
    Table 02


    Note
    FAQ 37364723 describes how to open and migrate libraries in TIA Portal.
    Information for migration of WinCC V7 libraries you can find under FAQ 44029132. 

    Further information
    Topics page "SITOP Power Supply in the Online Support"
    Manual on SITOP UPS1600
    Buffering of a SIMATIC IPC with SITOP DC UPS
    Integrating a SITOP 24 V power supply in SIMATIC PCS 7
    Buffering Networked Industry PCs with SITOP DC UPS
    Getting Started: SITOP UPS1600 in STEP 7 V13
    Getting Started: SITOP UPS1600 in STEP 7 V12
    Getting Started: SITOP UPS1600 in STEP 7 V5
    Getting Started: SITOP UPS Manager
    SIMATIC IPC – Protection from loss of data


    Last Changes
    Minor changes in documentation V3.1 published

    Additional Keywords
    Panel, panels, faceplate, faceplates, UPS, buffers, buffering, battery, emergency power

    Información de seguridad
    Para proteger las infraestructuras tecnológicas, los sistemas, las máquinas y las redes contra amenazas cibernéticas, es necesario implementar y mantener continuamente un concepto de seguridad de TI holístico de última generación. Los productos y soluciones de Siemens son parte de este concepto. Para obtener más información sobre seguridad cibernética. Encontrará más información sobre la seguridad cibernética en
    https://www.siemens.com/cybersecurity#Ouraspiration.
    DetailPages.ToPageTop
    También está disponible en los idiomas siguientes:
    • Alemán

    El artículo pertenece a la(s) carpeta(s) de árbol de productos:

    Evaluar artículo
    No hay ninguna valoración
    Dar una valoración
    Solicitudes y comentarios
    ¿Qué desea hacer?
    Nota: el comentario hace referencia siempre al artículo o producto actual. Su mensaje se enviará a los técnicos del soporte online. Dentro de unos días recibirá nuestra respuesta, si fuera necesario. Si no hay más preguntas por nuestra parte, no recibirá ninguna respuesta.
    Respaldo de estadísticas
    With this function the IDs found are listed according to number (format .txt).

    200
    • 50
    • 100
    • 200
    Generar lista
    Copiar URL
    Mostrar esta página en el nuevo diseño
    mySupport Cockpit
    Información sobre el producto
    antes de la compra, informaciones
    Catálogo y sistema de pedido online
    Informaciones tecnicas
    Soporte
    Oferta de servicios
    Entrenamiento
    Contacto & personas
    Registro