×
Siemens Industry Online Support
Siemens AG
Beitragstyp: Download Beitrags-ID: 79207181, Beitragsdatum: 05.04.2019
(5)
Bewerten

Firmware für die unterbrechungsfreie Stromversorgung SITOP UPS1600

  • Beitrag
  • Betrifft Produkt(e)
Mit dem Firmware-Update bringen Sie Ihre unterbrechungsfreie Stromversorgung SITOP UPS1600 auf den neuesten Stand.

            

Firmware-Update V2.2.3

Die neueste Firmware V2.2.3 ist für die folgenden Baugruppen der unterbrechungsfreien Stromversorgung SITOP UPS1600 freigegeben und steht ab sofort kostenlos als Download zur Verfügung:

  • SITOP UPS1600 10 A und 20 A mit USB- oder PROFINET-Schnittstelle ab Product State "6"
  • SITOP UPS1600 40 A mit USB- oder PROFINET-Schnittstelle ab Product State "3"

Die Firmware V2.2.3 enthält die Behebung von SSA-293562: Vulnerabilities in Industrial Products und Funktionserweiterungen. 
Die genannten Baugruppen werden nach Lageraufbrauch mit der neuen Firmware ausgeliefert.


Funktionserweiterungen

  • Support für die neue Engineering and Monitoring Software SITOP Manager
  • Mit dem Firmware-Update  V2.2.3 erhält Ihre unterbrechungsfreie Stromversorgung SITOP UPS1600 mit Profinet-Schnittstelle einen OPC UA Server. 
  • Hysterese für Ladestrom-Management wurde implementiert.


Hinweise:

  • Für ein Update von Firmware-Version V2.1.x auf V2.2.3 muss der Webserver oder der SITOP UPS Manager ab Version 4.72.2 (Beitrags-ID 75854607) verwendet werden!
  • Für UPS1600 mit USB-Schnittstelle (6EP413x-3AB00-1AY0) muss der SITOP Manager V1.0.1 (Beitrags-ID 109760607) verwendet werden!


Firmware-Update V2.0.5


Die Firmware V2.0.5 ist für die folgenden Baugruppen der unterbrechungsfreien Stromversorgung SITOP UPS1600 freigegeben und steht kostenlos als Download zur Verfügung:

  • SITOP UPS1600 10 A und 20 A mit USB- oder PROFINET-Schnittstelle von Product State "1" bis Product State "5"

  • SITOP UPS1600 40 A mit USB- oder PROFINET-Schnittstelle von Product State "1" bis Product State "2"

Funktionserweiterungen

  • Die Firmware V2.0.5 enthält die Behebung von SSA-293562: Vulnerabilities in Industrial Products und Funktionserweiterungen.

  • Korrektur des fehlerhaften Meldeverhaltens der SITOP UPS1600 mit Firmware V2.0.4 (Batterietest Alarm gestrichen)

  • Funktionsumfang wie V2.0.4 (siehe untenstehend)


Kennen Sie die Firmware-Version Ihrer SITOP UPS1600?
  Anleitung (168,8 KB) zur Ermittlung der Firmware-Version einer SITOP UPS1600


Vorgehensweise

  1. Abhängig von der Hardware und dem Product State verwenden Sie bitte das entsprechende Update.
  2. Speichern Sie die .zip Datei und entpacken Sie sie in ein lokales Verzeichnis.
  3. Öffnen Sie das lokale Verzeichnis und folgen Sie den Hinweisen in der Readme-i bzw. LiesMich-Datei *.pdf.
  4. Die Firmware enthält Fremdsoftwarekomponenten. Beachten Sie dazu die Hinweise in der Datei "ReadMe_OSS.html" bzw. „LicenseInformation.pdf“.


WARNUNG: Während des Firmware-Updates wird die SITOP UPS1600 zurückgesetzt. Dabei wird der Ausgang aus Sicherheitsgründen abgeschaltet. Stellen Sie sicher, dass die Anlage dadurch keinen Schaden nimmt und das PG/PC während des Firmware-Updates eine von der UPS unabhängige Stromversorgung hat.

 

Downloads:

 

10 A Versionen 

USB: 6EP4134-3AB0-1AY0

PROFINET: 6EP4134-3AB0-2AY0 

20 A Versionen

 

USB: 6EP4136-3AB0-1AY0

PROFINET: 6EP4136-3AB0-2AY0 

40 A Versionen


USB: 6EP4137-3AB0-1AY0

PROFINET: 6EP4137-3AB0-2AY0 

V2.2.3 Registrierung notwendig  UPDATE_SITOP-UPS1600-10A_V2-2-3.zip (8,3 MB)
 Registrierung notwendig  UPDATE_SITOP-UPS1600-20A_V2-2-3.zip (8,3 MB)
 Registrierung notwendig  UPDATE_SITOP-UPS1600-40A_V2-2-3.zip (8,3 MB)
V2.0.5  Registrierung notwendig  UPDATE_SITOP-UPS1600-10A_V2-0-5-0.zip (1,9 MB)   Registrierung notwendig  UPDATE_SITOP-UPS1600-20A_V2-0-5-0.zip (1,9 MB)   Registrierung notwendig  UPDATE_SITOP-UPS1600-40A_V2-0-5-0.zip (1,9 MB) 

 

Weitere Informationen

SITOP-Homepage im Internet unter: www.siemens.de/sitop
Gerätehandbücher(PDF) in Deutsch, Englisch und Chinesisch




-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Folgende vorangegangene Firmware-Updates stehen für die unterbrechungsfreie Stromversorgung SITOP UPS1600 zur Verfügung:


Firmware-Update V2.2.0 

Die Firmware V2.2.0 ist für die folgenden Baugruppen der unterbrechungsfreien Stromversorgung SITOP UPS1600 freigegeben und steht ab sofort kostenlos als Download zur Verfügung:

  • SITOP UPS1600 10 A und 20 A mit USB- oder PROFINET-Schnittstelle ab Product State "6"

  • SITOP UPS1600 40 A mit USB- oder PROFINET-Schnittstelle ab Product State "3"

Die Firmware V2.2.0 enthält die Behebung von SSA-293562: Vulnerabilities in Industrial Productsund Funktionserweiterungen.
Die genannten Baugruppen werden nach Lageraufbrauch mit der neuen Firmware ausgeliefert.

Funktionserweiterungen

  • Mit dem Firmware-Update  V2.2.0 erhält Ihre unterbrechungsfreie Stromversorgung SITOP UPS1600 mit Profinet-Schnittstelle einen OPC UA Server. 

Hinweis:
Für ein Update von Firmware-Version V2.1.x auf V2.2.0 muss der Webserver oder der SITOP UPS Manager ab Version 4.72.2 (Beitrags-ID 75854607) verwendet werden! 

Firmware-Update V2.1.2


Die Firmware V2.1.2 ist für die folgenden Baugruppen der unterbrechungsfreien Stromversorgung SITOP UPS1600 freigegeben und steht kostenlos als Download zur Verfügung:

  • SITOP UPS1600 10 A und 20 A mit USB- oder PROFINET-Schnittstelle mit Product State "6"
  • SITOP UPS1600 40 A mit USB- oder PROFINET-Schnittstelle mit Product State "3"

Inhalt

  • Korrektur des fehlerhaften Meldeverhaltens der SITOP UPS1600 mit Firmware V2.1.0
  • Funktionsumfang wie V2.1.0 bzw. V2.0.4 (siehe untenstehend)

Firmware V2.1.0


Die Firmware V2.1.0 ist für die folgenden Baugruppen der unterbrechungsfreien Stromversorgung SITOP UPS1600 freigegeben:

  • SITOP UPS1600 10 A und 20 A mit Product State "6"

  • SITOP UPS1600 40 A mit Product State "3"

Funktionserweiterungen

  • Betreiben der SITOP UPS1600 mit dem neuen Batteriemodul SITOP UPS1100 5 Ah mit Lithium-Eisenphosphat-Speichertechnologie (LiFePo)

Firmware-Update V2.0.5


Die Firmware V2.0.5 ist für die folgenden Baugruppen der unterbrechungsfreien Stromversorgung SITOP UPS1600 freigegeben und steht kostenlos als Download zur Verfügung:

  • SITOP UPS1600 10 A und 20 A mit USB- oder PROFINET-Schnittstelle bis Product State "5"

  • SITOP UPS1600 40 A mit USB- oder PROFINET-Schnittstelle bis Product State "2"

Funktionserweiterungen

  • Die Firmware V2.0.5 enthält die Behebung von SSA-293562: Vulnerabilities in Industrial Products und Funktionserweiterungen.

  • Korrektur des fehlerhaften Meldeverhaltens der SITOP UPS1600 mit Firmware V2.0.4 (Batterietest Alarm gestrichen)

  • Funktionsumfang wie V2.0.4 (siehe untenstehend)

Firmware-Update V2.0.4

Die Firmware V2.0.4 ist für die folgenden Baugruppen der unterbrechungsfreien Stromversorgung SITOP UPS1600 freigegeben und steht kostenlos als Download zur Verfügung:
  • SITOP UPS1600 10 A und 20 A mit USB- oder PROFINET-Schnittstelle bis Product State "5"

  • SITOP UPS1600 40 A mit USB- oder PROFINET-Schnittstelle bis Product State "2"

Funktionserweiterungen

  • Sie möchten Ihre SITOP UPS1600 mit den neuen Batteriemodulen SITOP UPS1100, 2,5 Ah oder SITOP UPS1100, 12 Ah betreiben.

  • Sie möchten bei Verwendung des SITOP UPS Managers mehrere Slave-PCs anschließen.

  • Sie möchten mit Ihrer SITOP UPS1600 einen PC mit installierter SoftPLC und Verwendung der PN- Schnittstelle puffern. 


Hinweis:
Für ein Update von Firmware-Version V2.1.x auf V2.2.0 muss der SITOP UPS Manager ab Version 4.72.2 (Beitrags-ID 75854607) verwendet werden!

 

Kennen Sie die Firmware-Version Ihrer SITOP UPS1600?
  Anleitung (168,8 KB) zur Ermittlung der Firmware-Version einer SITOP UPS1600

 

Vorgehensweise

  1. Abhängig von der Hardware und dem Product State verwenden Sie bitte das entsprechende Update.
  2. Speichern Sie die .zip Datei und entpacken Sie sie in ein lokales Verzeichnis.
  3. Öffnen Sie das lokale Verzeichnis und folgen Sie den Hinweisen in der Readme-i bzw. LiesMich-Datei *.pdf.
  4. Die Firmware enthält Fremdsoftwarekomponenten. Beachten Sie dazu die Hinweise in der Datei "ReadMe_OSS.html" bzw. „LicenseInformation.pdf“.


WARNUNG: Während des Firmware-Updates wird die SITOP UPS1600 zurückgesetzt. Dabei wird der Ausgang aus Sicherheitsgründen abgeschaltet. Stellen Sie sicher, dass die Anlage dadurch keinen Schaden nimmt und das PG/PC während des Firmware-Updates eine von der UPS unabhängige Stromversorgung hat.

 

Downloads

10 A Versionen 

USB: 6EP4134-3AB0-1AY0

PROFINET: 6EP4134-3AB0-2AY0 

20 A Versionen

 

USB: 6EP4136-3AB0-1AY0

PROFINET: 6EP4136-3AB0-2AY0 

40 A Versionen


USB: 6EP4137-3AB0-1AY0

PROFINET: 6EP4137-3AB0-2AY0 

V2.2.0  Registrierung notwendig  UPDATE_SITOP-UPS1600-10A_V2-2-0.zip (7,8 MB)   Registrierung notwendig  UPDATE_SITOP-UPS1600-20A_V2-2-0.zip (7,8 MB)   Registrierung notwendig  UPDATE_SITOP-UPS1600-40A_V2-2-0.zip (7,8 MB) 
V2.1.2  Registrierung notwendig  UPDATE_SITOP-UPS1600-10A_V2-1-2.zip (4,9 MB)   Registrierung notwendig  UPDATE_SITOP-UPS1600-20A_V2-1-2.zip (4,9 MB)   Registrierung notwendig  UPDATE_SITOP-UPS1600-40A_V2-1-2.zip (4,9 MB) 
V2.0.5  Registrierung notwendig  UPDATE_SITOP-UPS1600-10A_V2-0-5-0.zip (1,9 MB)   Registrierung notwendig  UPDATE_SITOP-UPS1600-20A_V2-0-5-0.zip (1,9 MB)   Registrierung notwendig  UPDATE_SITOP-UPS1600-40A_V2-0-5-0.zip (1,9 MB) 
V2.0.4  Registrierung notwendig  UPDATE_SITOP-UPS1600-10A_V2.0.4.zip (1,9 MB)   Registrierung notwendig  UPDATE_SITOP-UPS1600-20A_V2.0.4.zip (1,9 MB)   Registrierung notwendig  UPDATE_SITOP-UPS1600-40A_V2.0.4.zip (1,9 MB) 
V1.22  Registrierung notwendig  de_firmwareupdate_v122_6ep4134.zip (1,4 MB)   Registrierung notwendig  de_firmwareupdate_v122_6ep4136.zip (1,4 MB)  ---



Weitere Informationen
SITOP-Homepage im Internet unter: www.siemens.de/sitop
Gerätehandbücher(PDF) in Deutsch, Englisch und Chinesisch



 



Securityhinweise
Um technische Infrastruktur, Systeme, Maschinen und Netzwerke gegen Cyber-Bedrohungen zu sichern, ist es erforderlich, ein ganzheitliches IT Security-Konzept zu implementieren (und kontinuierlich aufrechtzuerhalten), das dem aktuellen Stand der Technik entspricht. Die Produkte und Lösungen von Siemens formen nur einen Bestandteil eines solchen Konzepts. Weitergehende Informationen über Cyber Security finden Sie unter
https://www.siemens.com/cybersecurity#Ouraspiration.