SiePortal

The integrated platform for your product selection, buying and support workflow - bringing together Industry Mall and Online Support.

Products & Services
- Menu temporary not available
- Menue temporary not available
- {{item.title}}
Support Support
{{(apiData.Support | filter:{'rank':1}:true)[0].title}} Support
- Menu temporary not available
- Menue temporary not available
- {{item.title}}
MySiePortal MySiePortal
{{(apiData.MySiePortal | filter:{'rank':1}:true)[0].title}} MySiePortal
- Menu temporary not available
- Menue temporary not available
- {{item.title}}
Cart ({{apiData.CartCount}})

Navigation

WinCC 7.4 language Web Navigator

7/13/2021 12:14 PM	Rate (0)
c_khouri Advanced Member Joined: 4/6/2021 Last visit: 12/10/2025 Posts: 32 Rating: (0)	Hello everybody A webnavigator user is viewing the pdl in English even though I have established in the user configuration that his language is Spanish! Does anyone know how I can make it see the pdl in Spanish? Could it be that this is happening due to the language of windows or internet explorer on the client pc? I do not have access to the user's pc, but from my pc it is in the correct language! Attachment exp.zip (150 Downloads)

Suggestion To thank Quote Answer

7/14/2021 1:25 PM	Rate (1)
bg2492 Posts: 7298 Rating: (2188)	Hello c_khouri, the setting for the user "JRuiz" in the Usermanagement is correct set to Espaniol. The language of the OS or Internet-Explorer is not relevant in this case. It could only be, that the language would be switched to Ingles by a script during the runtime. Regards Georg Berghof
bg2492 Posts: 7298 Rating: (2188)
Suggestion To thank Quote Answer

7/16/2021 12:28 PM	Rate (0)
c_khouri Advanced Member Joined: 4/6/2021 Last visit: 12/10/2025 Posts: 32 Rating: (0)	Hello George I don't really know why this happened. to solve it I made a script that forces the runtime to be in Spanish the language. HMIRuntime.Language = 1034 Thank you very much for your attention

Suggestion To thank Quote Answer

Share this page:

Share this page on...