SiePortal

The integrated platform for your product selection, buying and support workflow - bringing together Industry Mall and Online Support.

Products & Services
- Menu temporary not available
- Menue temporary not available
- {{item.title}}
Support Support
{{(apiData.Support | filter:{'rank':1}:true)[0].title}} Support
- Menu temporary not available
- Menue temporary not available
- {{item.title}}
MySiePortal MySiePortal
{{(apiData.MySiePortal | filter:{'rank':1}:true)[0].title}} MySiePortal
- Menu temporary not available
- Menue temporary not available
- {{item.title}}
Cart ({{apiData.CartCount}})

Navigation

project texts

8/26/2009 12:58 PM	Rate (0)
tomazb Posts: 4 Rating: (0)	hi, i have a small multilanguage project, i'm using the ktp400 mono panel. is it possible to export texts, edit them in a more user friendly software and then import it back as it is in wincc flex? thank you, tomaz
tomazb Posts: 4 Rating: (0)
Suggestion To thank Quote Answer

8/26/2009 1:59 PM	Rate (0)
Wizard Diamond Expert Joined: 4/24/2006 Last visit: 7/31/2025 Posts: 9027 Rating: (1199)	Dear tomazb, I guess you have seen this link: http://support.automation.siemens.com/WW/view/en/37950269 I'm afraid, you can not export text etc. Best regards, Wizard

Suggestion To thank Quote Answer

8/26/2009 2:09 PM	Rate (0)
tomazb Posts: 4 Rating: (0)	thanx for the reply. yes, i know about that, i've set everything and it works, no problems with that. my complain is just that i have to copy/paste the texts million times as i also have to send them out for translation and so on... it's just gonna take me more time i guess.
tomazb Posts: 4 Rating: (0)
Suggestion To thank Quote Answer

8/26/2009 5:40 PM	Rate (0)
Robster Gold Member Joined: 5/28/2008 Last visit: 9/5/2025 Posts: 1344 Rating: (141)	I also haven't found a more user friendly way to enter all the text. I'm sorry. Maybe it's a hidden function that nobody know. In Flexible it was possible.

Suggestion To thank Quote Answer

Share this page:

Share this page on...