Hi,

I just did a quick check with a WinCC Unified Comfort Panel and image version V19.0.0.3. I configured a button to show text instead of the graphic and it worked.

• Are you using multiple languages? If so, should you make sure that the text is translated into all languages?
• Are you running V19.0.0.3?
• Are none of the texts showing or only some?

Kind regards
Stefan

Hi,

There are several ways to make the texts multilingual. One way is to select the alarm control and then click "Properties > Text" in the Inspector window. You will see a table view listing all the texts related to the alarm control and all the languages. If there is only one language, you can stop the search as the problem is not language related. If there are multiple languages, search for your text and make sure it is defined for your language.

I have noticed that some problems have been reported with the alarm control toolbar. So if it is not the language of your project, it needs to be checked and for this I would recommend you to create a support request.

Kind regards
Stefan

Hi,

As you can see, in my test I got text on the buttons.

I used the following mapping list to get my text mapped between the toolbar items and the control ID.

• Element[0]: ShowActiveAlarms (31)
• Element[1]: ShowLoggedAlarms (32)
• Element[2]: ShowLoggedAlarmsUpdated (33)
• Element[3]: ShowDefinedAlarms (34)
• Element[4]: AlarmStatisticsView (5)
• Element[5]: AlarmAnnunciator (7)
• Element[6]: FirstLine (14)
• Element[7]: PreviousLine (15)
• Element[8]: NextLine (16)
• Element[9]: LastLine (17)
• Element[10]: MoveToNextAcknowledgeableAlarm (37)
• Element[11]: PreviousPage (28)
• Element[12]: NextPage (29)
• Element[13]: SingleAcknowledgment (8)
• Element[14]: GroupAcknowledgment (9)
• Element[15]: SingleReset (35)
• Element[16]: AlwaysShowRecent (10)
• Element[17]: InfoTextSetup (18)
• Element[18]: CommentsSetup (19)
• Element[19]: StatisticsSetup (39)
• Element[20]: DisableAlarm (21)
• Element[21]: EnableAlarm (22)
• Element[22]: ShelveAlarm (23)
• Element[23]: UnshelveAlarm (24)
• Element[24]: CopyLines (27)
• Element[25]: TimeBaseSetup (26)
• Element[26]: SelectionDisplay (11)
• Element[27]: SortSetup (25)
• Element[28]: DisplayOptionsSetup (12)
• Element[29]: DisabledAlarmsSetup (13)
• Element[30]: Export (36)
• Element[31]: SelectContext (38)

However, I recommend that you check your language settings. When you select the alarm control, the inspector window will show a list of all texts at 'Properties > Texts'. And at 'Runtime settings' you will find the current configuration of the used languages at 'Language & font'.

Kind regards
Stefan

Hi,

in my test - using V19.0.0.3 image version - it is working on a screen which is not defined as start screen.

I strongly recommend submitting a support request to resolve this issue.

Kind regards
Stefan