VincentLeger

L     #DESTINATION_ADR

T     #TEST_ADR1

SLD 3

LAR1  #TEST_ADR1

L     "HISTORIQUE".TON_ARRET.MINUTE

OPN   "HISTORIQUE"

T     DBD[AR1,P#0.0]

BTW, using odd addresses for DBD is not advisable. 

As Jacek pointed SLD 3 is missing because pointer can point to bits.

Structure

Bits

32,31,.....,3, 2,1,0
|<Byte      |   <Bit>

so address DBW5.0 (not recommended as it occupies b its 5 and 6 of the DB and usual convention is to start DBW/DBD from even addresses) you need
Bits 0,1,2 = 0 (because you are pointing to a full byte address not to a bit input)
Bit 3 = 1
Bit 4 = 0
Bit 5 = 1

Example when bit is addressed - you want to read input I5.6:
Variable #Byte = 5
Variable #Bit = 6

L #Byte   // byte address
SLD 3    // shift by 3 bits to the left
L #Bit     // bit address
OD        // Bitwise OR
LAR1     // Set address in AR1

A I[AR1,P#0.0] // interrogate input Byte.Bit (in this example I5.6)