TIA Portal V18 (Update4)

Win10

HMI: TP700 Comfort

I have a total of 13 selectable project langauges all selected in the “Project Langauges” and fully translated in “Project Texts”. One of which is Finnish. The translations for the Finnish text is visible on every screen and is seen in “Project Texts” tab. 

When creating a screen for the language select buttons, I am unable to see or select, the Finnish language for the Project Language. Specifically, when using the instruction “SetLanguage”, all of the other 13 languages are avaliable except for Finnish. Finnish is even visible in the “Text” tab for that button, but it is not visible as an option for the SetLanguage instruction. 

Any ideas on what I'm missing?

Fixed:

The Languages selection needs to be selected in multiple locations. Selecting the languages in the “Languages and Resources > Project Languages" as well as “Runtime Settings > Language & Font” for the specific device using those languages. 

Hello!

The first thing I'd try to do would be to check that you're working with the latest available updates, as well as regenerating the IM folder to restore the project data.

https://support.industry.siemens.com/cs/ar/es/view/109778709

Another reason could bebecause it has special symbols that need additional steps, but I don't know if this affects this particular language

Hi,

Thanks for the response. Unfortunately refreshing the IM folder didn't do it (but it explains some other interesting things we've been dealing with, so it was a good thing to know). 

As for the special symbols, Finnish is definately a unique language and could easily believe there's something going on there. Any ideas on how to allow for any special characters or how that would be conflicting with the ability to select a project language?

How many active languages does that HMI support? Sometimes unchecking one language selection shows the missing one.

Finnish language itself doesn't have anythin that special character wise, it has always worked without problems.

Fixed:

The Languages selection needs to be selected in multiple locations. Selecting the languages in the “Languages and Resources > Project Languages" as well as “Runtime Settings > Language & Font” for the specific device using those languages.