Skip to Content

SiePortal

The integrated platform for your product selection, buying and support workflow - bringing together Industry Mall and Online Support.

SiePortalDeutsch

Search

Home
Support Support
{{(apiData.Support | filter:{'rank':1}:true)[0].title}} Support
- Menu temporary not available
- Menu temporary not available
- Menue temporary not available
- {{item.title}}

Products & Services
- Menu temporary not available
- Menue temporary not available
- {{item.title}}
Support Support
{{(apiData.Support | filter:{'rank':1}:true)[0].title}} Support
- Menu temporary not available
- Menue temporary not available
- {{item.title}}
MySiePortal MySiePortal
{{(apiData.MySiePortal | filter:{'rank':1}:true)[0].title}} MySiePortal
- Menu temporary not available
- Menue temporary not available
- {{item.title}}
Cart ({{apiData.CartCount}})

Navigation

TP 177 micro Change language

Created by: Pacheco at: 12/9/2008 9:50 PM (4 Replies)

Rating (0)

Thanks 1

5 Entries

12/9/2008 9:50 PM	Rate (0)
Pacheco Advanced Member Joined: 3/26/2007 Last visit: 12/4/2025 Posts: 7 Rating: (0)	Hello !!!!!! I have a problem with TP 177 micro, need change the language from spanish, english and russian. I have the text and traduction in the project wincc flexible 2005 in the "configuration language", and i can change the language in my project, but when i download the project to panel i can`t change the language only see in spanish( for change the language i have a buttom with the function change language). I hope somebody can helpme Greetings!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Suggestion To thank Quote Answer

12/10/2008 9:08 AM	Rate (0)
Manfred Gold Member Joined: 5/28/2008 Last visit: 9/1/2025 Posts: 901 Rating: (136)	Hello Pacheco, 1. you have to take set language 2. anguage setting > project languages ...an there you have to choose your second, third,... anguage you need 3. turn to device settings > Languages and fonts an set the checkbox for the anguage you need in Runtime. with set language you have the following options: -1 (hmiToggle) = Toggle: Changes to the next language. The sequence is determined during configuration in the "Project languages" editor. Number which you have specified in the "Project languages" editor under "Order for language switching": Changes to the language with the given number. Language abbreviation in accordance with the VBScript5 reference: This changes to the language corresponding to the specified language code, e.g. "de-DE" for German (Germany) or "en-US" for English (United States of America). i hope i coud hep you.. " * * * * * "!!! regards manfred Ho Ho Ho

Suggestion To thank Quote Answer

3/11/2010 12:10 PM	Rate (0)
Dante_hack Posts: 3 Rating: (0)	Manfred Hello Pacheco, 1. you have to take set language 2. anguage setting > project languages ...an there you have to choose your second, third,... anguage you need 3. turn to device settings > Languages and fonts an set the checkbox for the anguage you need in Runtime. with set language you have the following options: -1 (hmiToggle) = Toggle: Changes to the next language. The sequence is determined during configuration in the "Project languages" editor. Number which you have specified in the "Project languages" editor under "Order for language switching": Changes to the language with the given number. Language abbreviation in accordance with the VBScript5 reference: This changes to the language corresponding to the specified language code, e.g. "de-DE" for German (Germany) or "en-US" for English (United States of America). i hope i coud hep you.. " * * * * * "!!! regards manfred Ho Ho Ho Hi Guys i have followed this method but when i try to change the language all that happens is that all my button texts go blank rather than just changing language, any idea why this is happening and also how can i resolve it. Thanks
Dante_hack Posts: 3 Rating: (0)
Suggestion To thank Quote Answer

3/11/2010 1:35 PM	Rate (0)
Wizard Diamond Expert Joined: 4/24/2006 Last visit: 1/15/2026 Posts: 9105 Rating: (1204)	Dear Dante_hack, I guess, you have not programmed the other language. Have you seen this link: how do you change the language on an operator panel? Best regards, Wizard

Suggestion To thank Quote Answer

3/12/2010 1:30 PM	Rate (0)
Dante_hack Posts: 3 Rating: (0)	Wizard Dear Dante_hack, I guess, you have not programmed the other language. Have you seen this link: how do you change the language on an operator panel? Best regards, Wizard Hi Wizard, Thanks that explains it, i didnt program the other language
Dante_hack Posts: 3 Rating: (0)
Suggestion To thank Quote Answer
This contribution was helpful to 1 thankful Users Wizard

|

Share this page:

Share this page on...

Follow us on