07.11.2023 10:30 | |
Beigetreten: 03.08.2009 Letzter Bes: 17.09.2024 Beiträge: 13713 Bewertung: (1727) |
Hallo zum ersten Thema fällt mir gerade nix ein... (evtl mal checken ob du mehrere Sprachen verwendest...) Evtl mal das versuchen: https://support.industry.siemens.com/cs/de/de/view/109778709 ansonsten solltest du die Spaltennamen schon ändern können: -> in den Eigenschaften-> Meldeanzeige-> Spalten-> Nummer der Spalte-> Spaltenüberschrift-> Text Habe es getestet in V18 Upd3 mit zwei Sprachen-< ist sogar mehrsprachig projektierbar (wird in Projekt und in Rutnime richtig angezeigt) Viele Grüße Murof |
Zuletzt bearbeitet von: Murof am: 11/07/2023 10:30:55If this Information really helps, you could use the Rate function |
|
08.11.2023 14:03 | |
Beigetreten: 06.07.2023 Letzter Bes: 17.09.2024 Beiträge: 7 Bewertung: (0) |
Hallo, vielen Dank für die schnellen Antworten. zu 1): ich verwende nur Deutsch als Sprache, daran scheint es nicht zu liegen. Das Löschen des Verzeichnisses IM habe ich wie im verlinkten Beitrag gemacht, allerdings hat das auch nicht weitergeholfen. zu 2): Das habe ich bereits versucht, den Spaltennamen so zu ändern. Leider ohne Wirkung. Ich kann den Spaltennamen nicht verändern. Ist hier vielleicht noch eine zusätzliche Einstellung in TIA Portal notwendig? @ AutoGen_5987073 die Erzeugung einer Meldung mit einer HMI Variable habe ich an einer anderen Stelle schon erfolgreich verwendet. Allerdings will ich hier keine Variable, sondern nur die Systemfunktion verwenden. Vielleicht gibt es sonst noch andere Möglichkeiten? |
Folgen Sie uns auf