Webinar Siemens Brasil - Sinamics

Olá, neste tópico do fórum você irá encontrar as informações e exemplos do webinar da Siemens Brasil.

Link Webinar: https://new.siemens.com/br/pt/produtos/automacao/webinars.html

Biblioteca DriveLib: https://support.industry.siemens.com/cs/document/109475044/sinamics-communication-blocks-drivelib-for-activation-intia-portal?dti=0&dl=en&lc=pt-BR 

Webinar - Integração na Prática - 07/04/2020

Exemplo de Aplicação S71500 com G120 utilizando o bloco SINA_SPEED.

Webinar - Integração na Prática - 07/04/2020

Apresentação Integração na Prática - G120 com Sina_Speed

 Translation of the 3 messages from the Portuguese

DanielCassimiro

Hello;

In this forum topic you will find informations and examples for the Siemens Brasil webinar.

Link Webinar: https://new.siemens.com/br/pt/produtos/automacao/webinars.html

 DriveLib Library: https://support.industry.siemens.com/cs/document/109475044/sinamics-communication-blocks-drivelib-for-activation-intia-portal?dti=0&dl=en&lc=pt-BR 

Webinar - Integration by practice - 07/04/2020

Application Example with  G120 using the SINA_SPEED block..

(.zap14 file in the attachment)

Webinar -Inegration by Practice - 07/04/2020

Presentation Integration by Practice - G120 with Sina_Speed

(document in Portuguese in the attachment)

Olá Daniel;

Obrigado por esses links e documentação do webinar da Siemens Brasil. Estou certo de que os membros de língua portuguesa deste fórum apreciarão sua apresentação e participarão em grande número.

Como este webinar é dedicado aos membros de língua portuguesa, não há necessidade de lembrá-lo de que o inglês é usado no fórum como idioma internacional e que você alcançará muitos outros membros se nos escrever em inglês para obter ajuda e suporte. .

Obrigado,

Daniel Chartier

Hello Daniel;

Thank you for these links and documentation for the Siemens Brasil webinar. I am sure that Portuguese-speaking members of this forum will appreciate your presentation and will attend in great numbers.

Since this webinar is dedicated to the Portuguese-speaking members, there is no need to remind you that English is used on the forum as an international language, and that you will reach many more members if you write to us in English for help and support.

Thank you,

Daniel Chartier

Anexado a esse post há um arquivo .zip contendo a apresentação, bem como os projetos exemplos.

Daniel excelente Webinar. Claro e objetivo. Você teria como disponibilizar o material do Webinar de Customização de Telegrama do G120?

Obrigado!

 Translation from the Portuguese message:

HelbertGomes

Daniel, excellent Webinar. Clear and objective. Could you make the Webinar documentation on Customizing the telegrams of G120 drives available?

Thank you.

Olá Helbert;

Como foi mencionado anteriormente:

O inglês é usado no fórum como idioma internacional e você alcançará muitos outros membros se nos escrever em inglês para obter ajuda e suporte.

No mínimo, forneça uma tradução para o inglês para que mais membros do fórum possam entender sua pergunta.

Hello Helbert;

As was mentioned before: English is used in the forum as an international language, and you would reach many more members if you write to us in English to find help and support.

At minimum, please provide a translation in English so more members of the forum can understand your question.

Hope this helps,

Daniel Chartier

 Daniel, sorry for my mistake.

Helbert Gomes

dchartier

 Translation from the Portuguese message:

HelbertGomes

Daniel, excellent Webinar. Clear and objective. Could you make the Webinar documentation on Customizing the telegrams of G120 drives available?

Thank you.

Olá Helbert;

Como foi mencionado anteriormente:

O inglês é usado no fórum como idioma internacional e você alcançará muitos outros membros se nos escrever em inglês para obter ajuda e suporte.

No mínimo, forneça uma tradução para o inglês para que mais membros do fórum possam entender sua pergunta.

Hello Helbert;

As was mentioned before: English is used in the forum as an international language, and you would reach many more members if you write to us in English to find help and support.

At minimum, please provide a translation in English so more members of the forum can understand your question.

Hope this helps,

Daniel Chartier

Olá Helbert;

Nem um problema. Obrigado.

No problem. Thank you.

Daniel Chartier

### English version ###

Sorry for my delay, It attached the documentation in this post. But I can't add here the project example because it is larger than 3MB. 
To solve this problem, please send me an email ( [snip] ) that I will forward to you.

Thank you!

### Português ###

Desculpe a demora, está anexada a documentação. Infelizmente, como o projeto é maior que os 3MB permitidos, não é possível anexá-lo aqui. Se desejar, envie um email para [snip]  que irei encaminhar o projeto.

Obrigado.