Uhrzeitformat bei Meldung auf 24 Stunden umstellen

Guten Tag,

habe das Problem das bei deinen Meldungen die Uhrzeit im 12 Stunden Format mit AM/PM angezeigt wird.

Im Handbuch hab ich nur gefunden das man bei der Sprache Deutsch wählen muss und sich das dann Automatisch anpasst.

Habe in Projekt bei den Runtimeeinstellungen Deutsch und beim Anmelden bei der Visu Deutsch ausgewählt leider stellt sich das Uhrzeitformat nicht um.

Gibt es noch irgendwo ein Einstellung die mach machen muss?

Danke im Voraus

Mfg Supraleiter01

Hi,

ich bin mir nicht sicher, ob die Einstellung beim Anmeldedialog einen Einfluss auf die Runtime hat.

In der Runtime kannst du die Runtime-Sprache über z.B. einen Button einstellen. Gegebenenfalls unter den Runtimeeinstellungen auch die Sprachreihenfolge anpassen. Zum Wechseln der Sprache steht ein Skirpt-Snippet zur Verfügung, was das ganze dann löst (Language ID muss ggf. angepasst werden)

Hoffe das hilft erstmal und viele Grüße
ZickZackTIA

Hallo Supraleiter,

ich benutze ein Panel, und bei mir wird es seit der Firmware V16 Upd 6 korrekt angezeigt.

Hast du alle Updates installiert?

Viele Grüße,

Fred

ZickZackTIA

Hi,

ich bin mir nicht sicher, ob die Einstellung beim Anmeldedialog einen Einfluss auf die Runtime hat.

In der Runtime kannst du die Runtime-Sprache über z.B. einen Button einstellen. Gegebenenfalls unter den Runtimeeinstellungen auch die Sprachreihenfolge anpassen. Zum Wechseln der Sprache steht ein Skirpt-Snippet zur Verfügung, was das ganze dann löst (Language ID muss ggf. angepasst werden)

Hoffe das hilft erstmal und viele Grüße
ZickZackTIA

 Habe mal einen  Button erstellt mit dem Script:

export async function Schaltfläche_6_OnTapped(item, x, y, modifiers, trigger) {
HMIRuntime.UI.SysFct.SetLanguage(lcid) = 1031;

}

Leider stellt sich die Sprache der Runtime immer noch nicht um

Noch eine Idee?

Edit: Hab keine Panel sondern die PC Runtime

Mfg Supraleiter01

Supraleiter01

 

ZickZackTIA

Hi,

ich bin mir nicht sicher, ob die Einstellung beim Anmeldedialog einen Einfluss auf die Runtime hat.

In der Runtime kannst du die Runtime-Sprache über z.B. einen Button einstellen. Gegebenenfalls unter den Runtimeeinstellungen auch die Sprachreihenfolge anpassen. Zum Wechseln der Sprache steht ein Skirpt-Snippet zur Verfügung, was das ganze dann löst (Language ID muss ggf. angepasst werden)

Hoffe das hilft erstmal und viele Grüße
ZickZackTIA

 Habe mal einen  Button erstellt mit dem Script:

export async function Schaltfläche_6_OnTapped(item, x, y, modifiers, trigger) {
HMIRuntime.UI.SysFct.SetLanguage(lcid) = 1031;

}

Leider stellt sich die Sprache der Runtime immer noch nicht um

Noch eine Idee?

Edit: Hab keine Panel sondern die PC Runtime

Mfg Supraleiter01

 Das Skript wird so, wie von dir beschrieben nicht funktionieren. Probiere mal folgendes:

Das führt zu folgendem Code:

HMIRuntime.UI.SysFct.SetLanguage(1031);

Alternativ würde ich Skript auch folgendes funktionieren: (Über das Snippet -> Rechtsklick im Skripteditor aufgerufen)

Liebe Grüße
ZickZackTIA

ZickZackTIA

 Das Skript wird so, wie von dir beschrieben nicht funktionieren. Probiere mal folgendes:

Das führt zu folgendem Code:

HMIRuntime.UI.SysFct.SetLanguage(1031);

Alternativ würde ich Skript auch folgendes funktionieren: (Über das Snippet -> Rechtsklick im Skripteditor aufgerufen)

// English language id:1033

// German language id:1031

HMIRuntime.Language = 1033;

 Danke für deine Anwort habe beides probiert leider immer noch kein Erfolg

Habe das ganze auch mal in mein kleines Testprojekt gepackt und auch auf einem anderen PC getestet.

USER: admin

Password: Admin123!

Gruß

Supraleiter01

Hi,

da ich erst auf den Zug mit der Sprache aufgesprungen bin kann ich dir folgendes sagen: Die Sprache in deinem Projekt ist richtig auf Deutsch eingestellt. Eventuell verhält sich das Panel anders als eine PC Runtime.

Bei deinem Projekt war in der Meldeanzeige keine Zeit angezeigt. Habe mir also eine eingeblendet und siehe da, stand diese in AM/PM Format. Daher hier die Lösung:

Ergebnis:

Einstellung:

Hoffe dass es so passt.

Viele Grüße
ZickZackTIA

Danke für deine Antwort.

Hab das Problem endlich gelöst bekommen.

Um die Sprache im Meldsystem bei Filterauswahl, Verbindung zur Runtime verlohren und Uhrzeit im Meldesystem usw. auf Deutsch zu stellen braucht es ein paar Vorraussetzungen:

1. Bei Sprachen & Ressourcen muss zusätzlich zu Deutsch Englisch(USA) ausgewählt werden.

2. Bei den Runtime-Einstellungen auf Sprache muss Englisch(USA) Aktviert werden.

3. 2 Button erstellen mit der Funktion SetzeSprache einmal auf Deutsch einmal auf Englisch.

Dann einmal Sprache auf Englisch umschalten und bei zurückschalten auf Deutsch stellt sich die Sprache im Meldsystem bei Filterauswahl, Verbindung zur Runtime verlohren und Uhrzeit im Meldesystem usw. auch um.

Das sich die Sprache nicht auf Deutsch umstellen liegt vermutlich daran das die Funktion SetzeSprache gar nicht ausgeführt wurde weil die Runtime schon auf Deutsch ist. Durch das umstellen auf Englisch wird die Funktion dann Korrekt ausgeführt.

Hier muss Siemens nochmal nachbessern

Mfg Supraleiter01

Hallo,

interessant. Ich konnte das von dir beschriebene Verhalten nachstellen. Hast du es Siemens gemeldet? Wäre ja schön, wenn das künftig nicht mehr notwendig ist.

LG
ZickZackTIA

Ja habe das dem Siemens Support so so geschrieben.

Mfg Supraleiter01