Windmesser auswerten und Analog anzeigen

Ganz so einfach ist es nicht.

Geschwindigkeit ist zurückgelegte Wegstrecke in einer Zeiteinheit.

Und die zurückgelegte Wegstrecke ist die zwischen 2 Impulsen. Je langsamer die Geschwindigkeit, desto langsamer kommen die Impulse.

Deswegen kann ich ohne Daten dir nichts sagen.

Die Werte an die externe Anzeige und alles andere passen, sind auf die vorgebenen Werte eingestellt, so wie sie im Datenblatt. Die Geschwindigkeit wird dann in ein 0-10V Signal für den Ausgang umgerechnet.

I3 ist extra gewählt, da dieser ein Eingang für schnelle Zählung ist.

Da du nicht geschrieben hast, welche LOGO! du genau hast, musst ggfs. in der Geräteauswahl den richtigen Hardwaretyp einstellen, bevor du das Programm in die LOGO! überträgst.

Edit;

Für den zweiten Ausgang musst du nur den Schwellwertschalter und den Ausgang kopieren und einfügen. Den Eingang des eingefügten Schwellwertschalters verbindest du genauso wie beim ersten.
Anschließend musst du noch die Schwellwerte anpassen.

PS:
Es immer schwer, eine Frage "Wie kann ich das allein" zu beantworten. Ich kenne dich und deinen Wissensstand nicht.

Ich habe es mal geändert.

Du kannst es ja erst selber probieren und dann es dir anschauen. Oder wenn du es nicht hinbekommen solltest ...

Ich habe mir noch mal das Datenblatt des Windsensors angeschaut.

Das wird wohl nicht funktionieren, da parallel zum Reedkontakt ein Widerstand von 220 Ohm geschaltet ist. Bei dem in Relation dazu hohem Eingangwiderstand der LOGO! wird dann immer ein High Signal am LOGO! Eingang anstehen.

Gaebe

Okay, so muss ich diesen Widerstand finden und anschliessend entfernen korrekt?

Wegen dem Anschluss. Ich brauche eine externe Spannungsquelle von 10v.

+10V zum AM2 mit Masse und +10V zum Sensor, mit Rückleitung zum AM2. Zusätzlich +10V und Masse zum AM2AQ und den Voltmeter zum Ausgangsklemme. Habe ich mir dies richtig überlegt?

Ja, den Widerstand musst du entfernen. Sonst ist der Reedkontakt überbrückt bei dem hohen Eingangwiderstand der LOGO!.

Wegen dem Anschluss:
Da ist deine Überlegung komplett verkehrt.

+24V DC (wie bei der Spannungsversorgung der LOGO!) an eine Seite des Reedkontakts, die andere Seite des Reedkontakts an die Klemme I3 der LOGO!. Das ist doch rein digital und hat nichts mit 0-10V zu tun. Die analoge Spannung 0-10V wird doch erst mit der LOGO! erzeugt.

Das AM2 AQ gibt an den Klemmen U1 und M1 (Kanal 1) eine Spannung von 0-10V aus, damit gehst du zum externen Voltmeter. Es benötigt aber wie das Basismodul eine 24 VDC Spannungsversorgung. 

Bist du dir sicher, dass du das Projekt schaffst?