Skip to Content

SiePortal

The integrated platform for your product selection, buying and support workflow - bringing together Industry Mall and Online Support.

SiePortalDeutsch

Search

Home
Support Support
{{(apiData.Support | filter:{'rank':1}:true)[0].title}} Support
- Menu temporary not available
- Menu temporary not available
- Menue temporary not available
- {{item.title}}

Products & Services
- Menu temporary not available
- Menue temporary not available
- {{item.title}}
Support Support
{{(apiData.Support | filter:{'rank':1}:true)[0].title}} Support
- Menu temporary not available
- Menue temporary not available
- {{item.title}}
MySiePortal MySiePortal
{{(apiData.MySiePortal | filter:{'rank':1}:true)[0].title}} MySiePortal
- Menu temporary not available
- Menue temporary not available
- {{item.title}}
Cart ({{apiData.CartCount}})

Navigation

Alarm text is missing

Created by: ardv_999 at: 5/12/2023 11:58 AM (4 Replies)

Rating (0)

Thanks 4

5 Entries

5/12/2023 11:58 AM	Rate (0)
ardv_999 Posts: 6 Rating: (0)	Hello, When starting the HMI visualization I get a list of warnings saying that the alarm text of the discrete alarm is missing. (See attached image 1). When I click on the green arrow it takes me to the properties of the discrete alarm where I can see the alarm text I wrote. (See attached image 2). In the project languages tab I have the selected reference language I want to display the alarm. (See attached image 3). Why do I still get an empty text field when I have an active alarm on my HMI? (See attached image 4) I'm using: TIA Portal V16 + WinCC Comfort V16 Attachment Screenshots.zip (293 Downloads)
ardv_999 Posts: 6 Rating: (0)	Last edited by: Jen_Moderator at: 05/15/2023 07:08:08 All files added as .zip file.
Suggestion To thank Quote Answer

5/12/2023 1:57 PM	Rate (0)
rdoliveira Gold Expert Joined: 4/26/2012 Last visit: 4/25/2025 Posts: 1629 Rating: (186)	Hello, welcome to the forum, can you show a picture of the discrete alarm configuration? Which device model are you using? good luck
	Last edited by: rdoliveira at: 05/12/2023 13:59:43 Last edited by: rdoliveira at: 05/12/2023 14:00:28 "Always make a backup before performing any tests and check the best time to do so. Obrigado.
Suggestion To thank Quote Answer
This contribution was helpful to 1 thankful Users ardv_999

5/15/2023 6:11 AM	Rate (0)
Prof. Frink Platinum Expert Joined: 7/5/2013 Last visit: 4/25/2025 Posts: 3149 Rating: (524)	Hi, U_54459654-3c51-469c-ac6e-49d0e8f8bb09 Somehow I cannot upload more than 1 attachment per post. So here are the rest. looking on date/time format of the alarm view, it seems that current language is "English (US)" and not "Dutch". So when you change runtime language to Dutch you would see the configured alarm text. Regards, Frink
	Pi is exactly three! All you have to do is think of things which people need but which don’t exist yet.
Suggestion To thank Quote Answer
This contribution was helpful to 1 thankful Users ardv_999

5/17/2023 11:26 AM	Rate (0)
Murof Platinum Expert Joined: 8/3/2009 Last visit: 4/25/2025 Posts: 15355 Rating: (1895)	Hello U_54459654-3c51-4... In the Screenshots we can see that you have activated 3 languages in your project. The Text for the Alarm is only set in dutch but not in german and english go to -> Languages&ressources-> project languages here unselect the not needed languages. It would also be iinteresting which languages you have select at Runtime Settings-> Language &fonts Bye Murof
	If this Information really helps, you could use the Rate function
Suggestion To thank Quote Answer
This contribution was helpful to 1 thankful Users ardv_999

5/24/2023 9:16 AM	Rate (0)
ardv_999 Posts: 6 Rating: (0)	Sorry for the late reply. Thanks! your suggestion helped me solve the problem
ardv_999 Posts: 6 Rating: (0)
Suggestion To thank Quote Answer
This contribution was helpful to 1 thankful Users rdoliveira

|

Share this page:

Share this page on...

Follow us on