Skip to Content

Registrieren Anmelden

Industry Online Support

Technical Forum

Navigation

840Dsl Variable mit aktueller Sprache?

Erstellt von: 0_0 am: 08.11.2012 16:02 (7 Antworten)

Bewertung (1)

Dank 1

8 Einträge

08.11.2012 16:02	Bewerten (0)
0_0 Platin-Mitglied Beigetreten: 22.07.2008 Letzter Bes: 15.09.2017 Beiträge: 1829 Bewertung: (174)	RIP
	Zuletzt bearbeitet von: 1test am: 08.06.2016 14:13:36
Vorschlag Bedanken Zitat Antwort

08.11.2012 17:01	Bewerten (0)
GuentherK Silber-Mitglied Beigetreten: 04.10.2010 Letzter Bes: 21.09.2017 Beiträge: 144 Bewertung: (29)	Hallo, wofür kann man sowas brauchen? Gruß Günther
	'Funktioniert nicht' ist keine Fehlerbeschreibung Sag nicht "Das geht nicht" sondern sag besser "Das kann ich (noch) nicht"
Vorschlag Bedanken Zitat Antwort

08.11.2012 19:18	Bewerten (1)
APC Tech Team Silber-Experte Beigetreten: 25.09.2012 Letzter Bes: 22.09.2017 Beiträge: 350 Bewertung: (33)	aus der DoconCD Listenhandbuch Systemvariable $AN_LANGUAGE_ON_HMI Die Variable $AN_LANGUAGE_ON_HMI ermittelt die auf der HMI eingestellte Sprache. Die Variable kann nur über die HMI geschrieben werden. Anwendung im NC-Programm: IF $AN_LANGUAGE_ON_HMI == 3 GOTOF ENGLISH Die Beschreibung der möglichen Werte findet sich im Anhang der Programmieranleitung
	Zuletzt bearbeitet von: APC Tech Team am: 09.11.2012 07:47
Vorschlag Bedanken Zitat Antwort
Für diesen Beitrag bedanken sich 1 Benutzer 0_0

09.11.2012 08:23	Bewerten (0)
0_0 Platin-Mitglied Beigetreten: 22.07.2008 Letzter Bes: 15.09.2017 Beiträge: 1829 Bewertung: (174)	RIP
	Zuletzt bearbeitet von: 1test am: 08.06.2016 14:13:50
Vorschlag Bedanken Zitat Antwort

09.11.2012 10:59	Bewerten (0)
0_0 Platin-Mitglied Beigetreten: 22.07.2008 Letzter Bes: 15.09.2017 Beiträge: 1829 Bewertung: (174)	RIP
	Zuletzt bearbeitet von: 1test am: 08.06.2016 14:14:04
Vorschlag Bedanken Zitat Antwort

09.11.2012 23:24	Bewerten (0)
GuentherK Silber-Mitglied Beigetreten: 04.10.2010 Letzter Bes: 21.09.2017 Beiträge: 144 Bewertung: (29)	Hallo. Die $AN_LANGUAGE_ON_HMI gibt es bei mir zwar (SW4.5), allerdings liefert sie immer eine 1. Ist wohl ein geheimes Feature zur Verwirrung der .... Aber es steht ja auch in DocOnCd, dass die Variable bei Sprachumschaltung am HMI aktualisiert wird. Und ich arbeite mit Operate!! Aber warum nimmst du nicht Teileprogramm-Meldungstexte (DocOnCd, 02/2012, IM9, 14.2.3 Teileprogramm-Meldungstexte...)? Steht vermutlich auch in früheren Ausgaben an ähnlicher Stelle. Dann kann dir die eingestellte Sprache egal sein und die Texte werden bei Sprachumschaltung vom System aktualisiert. Anwendung im TP: MSG("$4711") oder MSG("$4712 " << R1 << " $4713") Hat bei mir funktioniert, und zwar genau wie beschrieben. Viel Erfolg Günther
	'Funktioniert nicht' ist keine Fehlerbeschreibung Sag nicht "Das geht nicht" sondern sag besser "Das kann ich (noch) nicht"
Vorschlag Bedanken Zitat Antwort

12.11.2012 08:32	Bewerten (0)
APC Tech Team Silber-Experte Beigetreten: 25.09.2012 Letzter Bes: 22.09.2017 Beiträge: 350 Bewertung: (33)	Servicetechniker Es kommt leider die Fehlermeldung Systemvariable nicht definiert?!? Müssen noch zusätzlich mehrere Sprachen aktiv sein oder wie aktiviere ich die Funktion? Hallo ich habe die Funktion mal auf einer PCU 50 mit HMI Operate 4.05 SP1 getestet Funktion ist dort ok Kannst du mal Fehlernummer und HMI Versionposten ?

Vorschlag Bedanken Zitat Antwort

27.11.2012 15:17	Bewerten (0)
NCU_Schraubär Mitglied Beigetreten: 02.04.2012 Letzter Bes: 21.09.2017 Beiträge: 2 Bewertung: (0)	GuentherK Hallo. Die $AN_LANGUAGE_ON_HMI gibt es bei mir zwar (SW4.5), allerdings liefert sie immer eine 1. Ist wohl ein geheimes Feature zur Verwirrung der .... Aber es steht ja auch in DocOnCd, dass die Variable bei Sprachumschaltung am HMI aktualisiert wird. Und ich arbeite mit Operate!! Aber warum nimmst du nicht Teileprogramm-Meldungstexte (DocOnCd, 02/2012, IM9, 14.2.3 Teileprogramm-Meldungstexte...)? Steht vermutlich auch in früheren Ausgaben an ähnlicher Stelle. Dann kann dir die eingestellte Sprache egal sein und die Texte werden bei Sprachumschaltung vom System aktualisiert. Anwendung im TP: MSG("$4711") oder MSG("$4712 " << R1 << " $4713") Hat bei mir funktioniert, und zwar genau wie beschrieben. Viel Erfolg Günther Schau mal, ob in den Anzeige-Maschinendaten Parameter 9100 auf 1 und nicht auf2 steht. Das ist die Änderung der Sprachauswahl automatisch oder über Dialog. Sie sollte auf Dialog stehen, damit die Variable aktualisiert wird.
	Zuletzt bearbeitet von: NCU_Schraubär am: 27.11.2012 15:19
Vorschlag Bedanken Zitat Antwort

| |

Folgen Sie uns auf