Das anliegende Beispiel demonstriert das Auslesen und die Darstellung von Datum und Uhrzeit in JavaScript:

• Auslesen von Datum und Uhrzeit
• Unterscheidung Lokalzeit und UTC
• verschiedene Ausgabeformate abhängig von Zeitzone oder Region

Ausgabe im Beispielprojekt:




Skript-Beispiel für eine Ausgabe:




Viele Grüße

Eure Fachberatung Deutschland (MT)

Hallo Bezar_87,

diese Codierung ("de-DE") entspricht dem bei der Methode toLocaleString vorgegebenen Format für den Parameter locales, welcher das gewünschte sprachspezifische Ausgabeformat vorgibt und ist somit bei Verwendung der Methode unumgänglich.

Bei Sprachumschaltung in der WinCC Runtime-Anwendung muss dann innerhalb der Java Skripte natürlich an den Stellen, wo sprachspezifisch agiert wird, die aktuelle Runtimesprache abgefragt und berücksichtigt werden.

Das könnte dann beispielsweise so aussehen:

in JavaScript:

im WinCC Bild bei deutscher Runtime-Sprache:



im WinCC Bild bei englischer Runtime-Sprache:



Das linke (weiße) EA-Feld gibt hier den Wert der Systemvariable @CurrentLanguage aus.
Der Prozesswert des rechten EA-Feldes wird über die oben gezeigte Funktion gebildet.


Viele Grüße

Eure Fachberatung Deutschland (MT)